"Le avventure di Perigrin Pickle", il secondo dei tre romanzi che hanno portato gloria a Smollet, rivela tratti inerenti al "romanzo dell'educazione", il romanzo illuminante, quello satirico e persino l'opuscolo. Parzialmente possiamo parlare dell'influenza dei "sentimentalisti". Il suo eroe cammina davanti a noi veramente il percorso da "ragazzo a marito" - come al solito nei romanzi classici, incontrando molte persone sulla sua strada, scoprendo e conoscendo un mondo in cui ci sono più difetti che vantaggi, vive momenti di sconforto e disperazione, o al contrario, divertimento sfrenato, un giovane coraggio, si illude, diventa vittima degli inganni altrui, si innamora, imbroglia, tradisce, ma alla fine arriva alla quieta felicità familiare, trovando dopo un lungo calvario un porto tranquillo e confortevole, privo di preoccupazioni quotidiane per il pane quotidiano, e inoltre pieno di calore e pace.

Si dice straordinariamente nel "Conte Nulin" sul romanzo inglese: "classico, antico, straordinariamente lungo, molto lungo, moralizzante e ordinato ..." Come puoi vedere, già ai tempi di Pushkin, l'atteggiamento nei confronti dei romanzi "classici" era piuttosto ironico (nota, per inciso, che la prima traduzione russa del romanzo fu pubblicata nel 1788 con il titolo "The Jolly Book, o Human Pranks"; il titolo di questo titolo si rifletteva pienamente nella comprensione di entrambi gli aspetti del romanzo - la sua ironia e il suo carattere filosofico) - e in effetti, oggi il romanzo di Smollet sembra essere molto "lungo, lungo lungo ", c'è una certa ridondanza in esso - colpi di scena, racconti di inserimento, personaggi, ecc. Con questa ridondanza - l'indubbia ripetibilità di tutto quanto sopra.

Tuttavia, non si può chiamare il romanzo "decoroso" di Smollet: nonostante tutti i tempi di peso pesante, sente senza dubbio uno spirito puramente falstaffiano e un'incredibile emancipazione interiore, sia dell'autore che dei suoi eroi, e una presa in giro dell'ipocrisia, in qualsiasi manifestazione inaspettata ...

Tuttavia, passiamo alla trama. In realtà, la storia inizia anche prima dell'apparizione del suo protagonista, inizia con l'incontro dei suoi genitori - papà, Esquire Gemalied picla, che vive "in una certa contea dell'Inghilterra, che è bagnata dal mare e si trova a cento miglia dalla capitale", e madre , Signorina Salie Appleby. Tuttavia, nella narrazione successiva, i genitori dell'eroe appariranno di rado, l'odio inspiegabile che la signora Pickle aveva per il suo primogenito renderà Perigrin un esilio fin dalla tenera età, e trascorrerà tutta la sua infanzia e giovinezza nella casa dell'ex marinaio del comandante Tranion di suo padre, descritto da Smollet con colore incredibile: il suo discorso consiste quasi interamente di una terminologia puramente marina, con l'aiuto del quale esprime tutti i suoi giudizi, di regola, non avendo nulla a che fare con il mare, inoltre, l'intera struttura della sua casa, chiamata "fortezza", conserva i segni della vita marina, che " indulgere "il suo tenente Jack Hatchway e il suo servo, ex nostromo Tom Pipes. Sono queste persone che diventeranno per la vita gli amici più devoti e leali del nostro eroe. Tuttavia, presto Perigrin e il commodoro Tranyon si sposeranno, poiché la sorella di Pickle Sr., Miss Grizzle, diventerà la moglie del commodoro, e il piccolo Peri sarà così suo nipote.

La formula di Pushkin "il bambino è stato tagliato, ma dolce" è abbastanza applicabile al piccolo (e non molto piccolo) Perigrin. Gli scherzi dei bambini sono sostituiti da quelli giovanili, prima di passare i suoi "anni scolastici", facciamo conoscenza con un altro tipo molto colorato - insegnante e mentore Perigrin Jolter. E i partecipanti indispensabili ai suoi divertimenti e scherzi sono il tenente Hatchway e Tom Pipes, che non hanno un'anima nel loro giovane "maestro". Quindi - il primo amore - un incontro con Emilia Gantlit. Le poesie di Perigrin rivolte a lei sono francamente parodia (l'intonazione dell'autore è chiaramente udibile!), Abbinata alla piena serietà del giovane amante, questa combinazione dà un effetto farsa sorprendente. Emilia sarà l'eroina la cui relazione durerà con Perigrin fino alla fine del romanzo, attraversando tutte le fasi "necessarie": un tentativo di portarla via e sedurla, insulti, offerta e rifiuto, tormento reciproco e, alla fine, un'unione riuscita in un "matrimonio legale" Perigrin, che era maturato, aveva imparato a distinguere almeno leggermente tra vero e falso e perdonare e dimenticare generosamente Emilia. Tuttavia, la storia d'amore è anche, ovviamente, gravata da ogni sorta di rami e complicazioni: ad esempio, Emilia ha un fratello, Godfrey, e il loro defunto padre, Ned Gantlit, risulta essere un vecchio amico di Tranyon, il suo compagno nelle vecchie battaglie sul campo di battaglia. Il magnanimo Tranion acquista un brevetto ufficiale per Godfrey, dicendo al giovane che era stato suo padre a prestargli un ennesimo ammontare di denaro, che Tranion ora gli restituisce in questo modo; la nitidezza e la immediatezza dei vecchi guerrieri si combinano con successo con il suo tatto e scrupolosità. In generale, il Tranion, con tutta la sua eccentricità (e forse dovuta ad essa), si rivela uno dei personaggi più affascinanti del romanzo - a differenza di altri, estraneo alle convenzioni e alle bugie "secolari", diretto e disinteressato, sinceramente amorevole e altrettanto sincero che odia, non si nasconde i suoi sentimenti e non cambiare il suo affetto in nessuna circostanza.

Nel frattempo, altri bambini compaiono nei genitori di Perigrin: un figlio che porta lo stesso nome di suo padre, Gemma e figlia Julia. Un fratello si rivela un bambino disgustoso, crudele, vendicativo, infido - e di conseguenza - il favorito di una madre, come lei, che odia ferocemente Perigrin (mai prima d'ora varcare la soglia della loro casa durante la vita dei genitori), ma Julia, al contrario, per caso ha incontrato suo fratello maggiore, sinceramente affezionato a lui, e Peri paga il suo amore altrettanto fedele. È lui che la salva dalla casa dei suoi genitori quando sua sorella, in piedi al suo fianco in uno scontro con la madre e il fratello minore, si ritrova anche nella casa natale come ostaggio o prigioniera. Perigrin la trasporta nella casa di Tranion e in seguito contribuisce con successo al suo felice matrimonio.

Il romanzo di Smollet è caratterizzato dalla presenza di "riferimenti" a personaggi ed eventi reali di quell'epoca. Queste sono molte "storie false", come la storia della "nobile signora" chiamata "Memorie" e l'appartenenza, come credono i commentatori, alla nobile patrona di Smollett Lady Wen. La partecipazione di Smollet stesso al testo di Memoirs è chiaramente limitata solo dal montaggio stilistico: il loro tono, incolore ed edificazione sono così diversi dalla stessa narrativa di Smollett. La prima edizione del romanzo conteneva attacchi contro Fielding e contro il famoso attore David Garrick; nella seconda edizione, che apparve nel 1758, Smollet rimosse questi attacchi. Tuttavia, il "riferimento" nel testo canonico del romanzo alla precedente opera di Smollet stesso, il suo primo romanzo famoso, Le avventure di Rodrick Random, è degno di nota: in una delle persone che ha incontrato, Perigrin impara "il volto che è così riverentemente citato in Le avventure di Rodrick Random" . Questo elemento di mistificazione conferisce alla narrativa di Smollett una colorazione inaspettatamente moderna, aggiungendo varietà alla monotonia della trama. Inoltre, lo scrittore sottolinea in tal modo la "cronaca" della storia, combinando i suoi romanzi in una sorta di "ciclo" - una sorta di lega unificata di biografie, schizzi individuali e realtà dell'epoca.

La storia di Smollet sul viaggio di Perigrin a Parigi, Anversa, altre città e paesi, la sua descrizione non è affatto un viaggio "sentimentale" del suo eroe. Descrizione della "luce", che, per inciso, non porta Perigrin nei suoi "ranghi affiatati", perché, con tutte le guance del giovane, un estraneo, "un uomo dall'esterno" era ancora indovinato in esso; Parlando della prigionia di Perigrin nella Bastiglia, Smollett descrive con piacere l'impudenza e l'impavidità del suo eroe per nulla ideale. E ancora: le personalità colorate che Perigrin incontrò sulla sua strada, in particolare due dei suoi compatrioti, il pittore Pelit e un certo dottore, il suo caro amico, le cui stranezze diventano per Perigrin un'occasione per innumerevoli inganni e ridicoli di natura non sempre innocua. Nelle sue "battute", Perigrin mostra sia l'ingegnosità, sia una disposizione beffarda, e persino una certa crudeltà, la capacità di trarre vantaggio dalle debolezze umane (di cui lui stesso, a proposito, non è privo). C'è indubbiamente qualcosa nell'eroe di Smollet della canaglia, il personaggio preferito dei romanzi picareschi: la canaglia, la canaglia, il beffardo, il bravo ragazzo, nella sua mente, lungi dall'essere moralista, e ogni volta che lui stesso è pronto a violare qualsiasi "principio morale". Queste sono le tante avventure amorose di Perigrin, in cui conduce meravigliosamente i mariti da lui ingannati, istruendoli volentieri con le corna (per i quali, tuttavia, lo fanno ragionevolmente pagare in seguito, mandando ogni sorta di problemi, molto significativi).

Ma nonostante tutto, Smollet mette molti pensieri e osservazioni nella bocca del suo eroe, con il quale si identifica, attribuendogli le proprie opinioni e credenze. Che si tratti di un teatro, nel discorso su cui Pickle mostra inaspettatamente buon senso e indubbia professionalità, o sull'ipocrisia dei sacerdoti, estranea alla natura di Perigrin, tenendo conto di tutte le sue debolezze e carenze inerenti all'uomo in generale, il nostro eroe esprime molte sensazioni, sincere, dirette e dirette osservazioni appassionate, sebbene a volte la finzione in sé non sia aliena. È ugualmente estraneo a qualsiasi manifestazione di mispronomia, qualsiasi forma di limitazione - che si tratti di religione, scoperte scientifiche, questioni letterarie o teatrali. E qui la beffa dell'autore è inseparabile da quella che il suo eroe espone ai suoi avversari.

Dopo aver completato il suo viaggio con un'altra storia d'amore, questa volta che si svolge a L'Aia, Perigrinus ritorna in Inghilterra. Fu in quel momento in cui il suo eroe mise piede nella sua terra natale che l'autore ritiene necessario dargli, quasi per la prima volta, una "caratteristica" che è piuttosto spiacevole: "Sfortunatamente, il lavoro che ho intrapreso mi impone l'obbligo di sottolineare ... la corruzione dei sentimenti "Il nostro giovane arrogante, che era ora al culmine della sua giovinezza, era intossicato dalla coscienza delle sue virtù, ispirato da fantastiche speranze e orgoglioso delle sue condizioni ..." Conduce il suo eroe attraverso molte altre prove di vita che lo fanno cadere in parte dal "polline" di fiducia in se stessi, infallibilità, impegno per ciò che chiamiamo "permissività" oggi. Smollet lo definisce un "avventuriero"; un giovane rastrello pieno di energia vitale, che non sa dove applicare, sprecandolo in "gioie d'amore". Bene, lasciamo - l'autore lo sa, anche questo passerà - come passerà la gioventù, e con essa disattenzione, la fiducia in un futuro radioso scomparirà.

Nel frattempo, Smollett è felice di descrivere le innumerevoli vittorie d'amore del suo eroe che si svolgono "sulle acque" a Bath - senza la minima moralizzazione, beffardamente, come se lui stesso stesse diventando giovane e spensierato in quel momento. Tra le nuove conoscenze di Pickle ci sono ancora le personalità più diverse e insolitamente colorate; uno di questi è il vecchio misantropo, cinico e filosofo (tutte queste sono le definizioni dello stesso Smollet) Crabtree Cadwoleder, che fino alla fine del romanzo rimarrà amico di Pickle: fedele e infedele allo stesso tempo, ma comunque in momenti difficili invariabilmente viene in suo aiuto. Brontolando sempre, sempre insoddisfatto di tutto (misantropo, in una parola), ma qualcosa di indubbiamente bello. Di? Ovviamente, il fatto che abbia un'individualità - una qualità estremamente costosa per uno scrittore nelle persone, che determina molto per lui.

Pickle prese la morte del suo benefattore, il vecchio Commodoro Tranyon, come un lutto, e allo stesso tempo, l'eredità che ricevette allora "non contribuì affatto all'umiltà dello spirito, ma ispirò nuovi pensieri sulla grandezza e la grandezza e elevò la sua speranza alle vette più alte". Vanity - un vizio indubbiamente insito nel giovane eroe di Smollet - raggiunge il suo apogeo in questo momento, il desiderio di brillare e ruotare nella luce, di fare conoscenza con persone nobili (reali e persino più immaginarie), - in una parola, "la testa girava" nel ragazzo. E non c'è da stupirsi. In questo momento, immagina che tutti dovrebbero cadere ai suoi piedi, che tutto sia accessibile e soggetto a lui. Ahimè ...

È in questi momenti che infligge quel terribile insulto all'Emilia, che è già stato menzionato sopra: solo perché lei è povera e lui è ricco.

Un mucchio di "eroi" dei romanzi dell'eroe, tutti i tipi di intrighi e intrighi, una serie di innamorati, i loro mariti, ecc. A un certo punto diventa quasi insopportabile, ovviamente parodia, ma forse tutto ciò è necessario per l'autore proprio per istruire gradualmente i suoi l'eroe "sulla strada giusta"? Nonostante tutti i suoi tentativi di entrare nella società secolare, di diventare il suo membro a pieno titolo, finiscono non solo in un fallimento - subisce un mostruoso fiasco. Diventa vittima di frodi, intrighi, di conseguenza perde tutta la sua fortuna e si ritrova sull'orlo della povertà, cadendo nella famosa prigione della flotta per debiti, i modi e la "struttura" di cui sono anche notevolmente descritti nel romanzo. La prigione ha la sua "comunità", le sue basi, il suo "cerchio", le sue regole e le sue attitudini. Tuttavia, non c'è posto per Pickle in loro, alla fine si trasforma in un misantropo incontrollabile, evitando le persone che hanno deciso che la sua vita è già finita. E proprio in questo momento, la fortuna arriva a lui, un po '"inventato", un po' "fabbricato" dall'autore, ma comunque piacevole per il lettore. Godfrey Gantleit sorge, solo ora dopo aver appreso che era Perigrin Pickle il suo vero benefattore, la primavera nascosta dei suoi successi di carriera. Il loro incontro nella cella di prigione è descritto con toccante sentimentalismo e dolore mentale. Godfrey rimuove un amico dalla prigione, e quindi un'eredità inaspettata continua (il padre di Pickle muore senza lasciare testamento, a seguito del quale egli, in quanto figlio maggiore, entra in diritti ereditari). E infine, l'accordo finale è il tanto atteso matrimonio con Emilia. Il lettore aspettava un "lieto fine", al quale, per un modo così lungo e dolorosamente tortuoso dei Veda, Smollett del suo eroe.