: La ragazza è inseguita da due imbroglioni per impossessarsi della sua fortuna ereditata. Il famoso Sherlock Holmes espone truffatori.

Sherlock Holmes viene contattato da una giovane donna di nome Violet Smith. Dopo la morte di suo padre, lei e sua madre sono rimaste senza mezzi di sussistenza e la ragazza si guadagna da vivere con lezioni di musica. L'unico parente della loro famiglia, il fratello del padre, Ralph Smith, è partito per l'Africa molti anni fa, e da allora non ci sono più notizie da lui. Quattro mesi fa, Violet e sua madre hanno trovato signori che venivano dall'Africa - Mr. Carruthers e Mr. Woodley. Ralph Smith era loro amico, morì in completa povertà e prima della sua morte chiese di trovare la famiglia di suo fratello e di aiutarlo. Violet sembrava strano che per così tanti anni mio zio non volesse sapere nulla di loro, ma i signori spiegarono che Ralph aveva saputo della morte di suo fratello poco prima della sua.

Il signor Carruthers, un uomo di mezza età, dai capelli neri e rasato, fece un'impressione favorevole sulla ragazza, e il signor Woodley lo disgustò. Carruthers era vedovo e viveva nella sua proprietà, la Chiltern Grange. Offrì a Violet di insegnare la musica della figlia di dieci anni per un buon stipendio. Una ragazza dovrebbe vivere nella sua tenuta e visitare sua madre solo nei fine settimana.

Violet era soddisfatta del suo nuovo lavoro, le piacevano gli abitanti della casa.L'unica nuvola che oscurò il suo soggiorno lì fu Woodley, che si comportò in modo estremamente impudente nei suoi confronti. Carruthers fermò le sue molestie e Woodley non apparve più in casa.

Ogni sabato mattina, la ragazza si recava in bicicletta alla stazione ferroviaria. Di solito la strada era deserta, ma per qualche tempo un ciclista con la barba cominciò a inseguirlo - le cavalcò dietro, alla stessa distanza e sullo stesso tratto di strada. Riflettendoci, Violet giunse alla conclusione che uno sconosciuto poteva apparire solo dalla tenuta di Charlington Hall, che si trova tra la stazione e la tenuta del signor Carruthers. Dopo aver appreso questo, il signor Carruthers si allarmò e promise di ordinarle un passeggino. L'ansia della ragazza non si placò e decise di chiedere consiglio al grande investigatore. Inoltre, le sembra che il proprietario non sia indifferente nei suoi confronti.

Nonostante Holmes sia molto impegnato in un'importante indagine, promette di aiutare Violet e chiede di tenerlo informato. Nella storia della ragazza, Holmes nota alcune incoerenze: perché Ralph Smith, che non era stato interessato ai suoi parenti per così tanti anni, le ha ricordate; cosa collega persone così diverse come Mr. Carruthers e Mr. Woodley; perché il signor Carruthers paga alla ragazza un così grande stipendio e perché non tiene i cavalli se vive lontano dalla stazione ferroviaria. Tuttavia, molto probabilmente, questa è una faccenda insignificante, e per non staccarsi dalla sua indagine, Holmes manda il dottor Watson a scoprire chi vive nella tenuta di Charlington Hall.

Avendo scelto un posto conveniente, il Dr. Watson osserva la strada che conduce dalla tenuta alla stazione. Presto vede un ciclista barbuto che si nasconde al confine della tenuta. Dopo un po ', appare Violet, tornando a casa dalla stazione. Il ciclista lascia il suo rifugio e corre dietro di lei, accovacciato e cercando di mantenere la stessa distanza tra di loro.

Per saperne di più sugli abitanti di Charlington Hall, Watson va in un'agenzia immobiliare. Lì apprende che il maniero è stato affittato un mese fa dal venerabile signore anziano, il signor Williamson.

Holmes non è soddisfatto del viaggio. La storia di Watson conferma solo le parole della ragazza, e non dubitava che stesse dicendo la verità. Il grande detective è sicuro che Violet conosca il suo inseguitore, altrimenti non si sarebbe nascosto da lei. E le informazioni sull'affittuario della tenuta non gli dicono nulla. Dovremo aspettare fino al prossimo sabato, ma per ora, lo stesso Holmes farà alcune domande. Nel frattempo, arriva una lettera di Violet: il proprietario della casa le ha fatto un'offerta, ma non può accettarla, dato che è fidanzata con un'altra. Ora la ragazza è costretta a lasciare il lavoro. Sabato torna a casa.

Sherlock Holmes parte per Charlington Hall nel bel mezzo della settimana. Entrando in una zucchina locale, scopre che il solitario Mr. Williamson era un prete con la peggiore reputazione. Durante il fine settimana, una compagnia divertente viene da lui, guidata da un signore di nome Woodley. In questo momento appare il signor Woodley stesso. Sentendo che sono interessati a lui, con i pugni si lancia sul grande detective.

Sabato, lasciando il treno, Holmes e Watson sono partiti a piedi per la tenuta. Vedendo la carrozza in lontananza, Holmes corre in avanti per seguire dove apparirà il ciclista, ma la carrozza è vuota e il ciclista si dirige verso. Scoprendo che non c'è donna su una sedia a rotelle, un ciclista corre nella foresta e Holmes e Watson lo inseguono. Sulla strada trovano uno sposo ferito che ha portato Violet alla stazione, sul prato vedono una ragazza insensibile legata a un albero e accanto a lei Woodley e un anziano prete che li ha appena sposati.

Il ciclista, che in realtà era il signor Carruthers, spara a Woodley nella disperazione. Ma il padrone della situazione è il grande investigatore. Invia il cavaliere alla polizia.

Dopo aver appreso che Ralph Smith lasciò in eredità la sua fortuna a sua nipote, Woodley e Carruthers arrivarono dall'Africa all'Inghilterra. Uno di loro era quello di sposarla e condividere una fortuna con un complice. Il ruolo del marito Woodley ha vinto nelle carte. Carruthers ha invitato la ragazza come insegnante di musica a casa sua, e Woodley ha cercato di prendersi cura di lei, causando solo disgusto. Il prete, Williamson, che era privato della sua dignità, doveva celebrare la cerimonia del matrimonio. Ma Carruthers si innamorò di Violet e cercò di fermarlo. C'era una lite tra lui e Woodley, e Woodley decise di attuare il suo piano da solo.

La signorina Violet Smith, che ha ereditato una grande fortuna, sposa il suo fidanzato; Woodley e Williamson sono processati per rapimento e matrimonio forzato. Dato che Carruthers ha cercato di impedire che si verifichino ingiustizie, diversi mesi di prigione soddisfano la giustizia.