: La madre di un importante fisico, lontana dai problemi cosmici, suggerisce una soluzione a una situazione difficile con una spedizione di astronauti.
La signora Cremona, una donna di mezza età con un sorriso gentile e uno sguardo mite, arrivò nell'enorme edificio governativo da suo figlio Gerald, un importante fisico. Era molto impegnato a parlare con il generale Rainer. Il generale dubitava dell'adeguatezza della presenza di Madre Gerald nella loro conversazione. Gerald lo rassicurò: la madre non capiva nulla nei loro affari.
Ha spiegato al generale la situazione. Una delle spedizioni, che fu inviata oltre la fascia degli asteroidi, raggiunse Plutonio. Forniscono segnali radio. Il mistero è che la gente è volata quattro anni fa, e avrebbe potuto avere abbastanza rifornimenti per un anno. Gerald suggerì che forse venivano aiutati da abitanti di altri pianeti. È urgente scoprire cosa sta succedendo. Forse il futuro dell'umanità dipende da questo. Per fare questo, è necessario un cervello elettronico Multivak.
Dalla Terra al Plutonio, circa quattro miliardi di miglia. Anche se le onde radio si propagano alla velocità della luce, copriranno questa distanza in sei ore, il che significa che dovrai aspettare dodici ore per una risposta. È necessario trasmettere il maggior numero di bit di informazioni al secondo possibile fino alla perdita della connessione. Per fare ciò, è necessario il cervello elettronico del dipartimento militare e specialisti pertinenti.Devi capire come trasmettere gli stessi messaggi con meno segnali.
Improvvisamente, la signora Cremona intervenne nella conversazione. Ha consigliato: mentre aspetti una risposta, continua a trasmettere ulteriormente. E dì loro di farlo. Parla incessantemente e lascia che parlino incessantemente. E lascia che qualcuno ti ascolti sempre, e anche loro - sentirai tutto ciò di cui hai bisogno.
Gerald e il generale erano sbalorditi da lei. Gerald sussurrò: “Bene, certo! Una conversazione continua, fuori fase di dodici ore, tutto qui. ”
Dopo che Gerald chiese: "Come ti è venuto in mente, mamma?" La signora Cremona disse che tutte le donne lo sapevano. Capiscono perfettamente: per trasmettere qualsiasi notizia, devi solo parlare senza sosta. Questo è tutto il segreto.