Lina Grove impiegò anche meno di un mese per mettersi a piedi e quando, ma raramente, passava i carri dal villaggio provinciale in una segheria in Alabama alla città di Jefferson, Mississippi, dove, per qualche motivo, pensava che Lucas Burch trovasse un lavoro, da chi ha sofferto e che, quando il tempo ha iniziato a partorire, è andata a cercarla, senza aspettare la lettera che aveva promesso, sei mesi fa, quando si è separato sei mesi fa con notizie su dove si era sistemato e con soldi per il viaggio. Proprio sull'approccio a Jefferson, a Lina è stato detto che il nome del ragazzo che lavora in città nella fabbrica di falegnameria non era in realtà Birch, ma Bunch, ma ora non è tornato indietro. Questo Byron Bunch ha funzionato davvero in fabbrica; nonostante la sua giovinezza, evitò i soliti intrattenimenti di una spazzatura bianca, viveva in modo modesto e riservato, e nei fine settimana, mentre i suoi compagni trascorrevano alcune settimane in alcuni modi accessibili, lasciò Jefferson per dirigere un coro in una chiesa rurale del Negro. Lina trovò Byron Bunch in fabbrica e poté chiedere di Lucas Birch, e fin dal primo minuto, fin dalle prime parole, un sentimento fino a quel momento sconosciuto cominciò a crescere nella sua anima, non solo a cui poteva nominare, ma solo Byron lo fece confessare a se stesso Hightower, l'unica persona a Jefferson con cui spesso ha avuto lunghe conversazioni.
Gail Hightower ha vissuto nella solitudine orgogliosa di un reietto da quando è stato costretto a lasciare il pulpito dopo la scandalosa morte di sua moglie - che la città non aveva mai creduto che alla fine di quasi ogni settimana non sarebbe andata da nessuna parte, ma a visitare i suoi parenti - in una dalle dubbie istituzioni di Memphis. Indipendentemente da quanto i capi della gente del posto cercassero di forzare il sacerdote in pensione a uscire da Jefferson, perseverò e dimostrò il suo diritto a rimanere in città, dove cercò una destinazione in gioventù perché era in Jefferson Street che suo nonno cadde dal proiettile dei settentrionali quando alla fine della guerra, una manciata di cavalieri confederati fece un raid da ragazzo disperato sui depositi del generale Grant; un'ossessione per questo episodio non avrebbe lasciato Hightower, non importa quanto vivesse.
Dalla descrizione di Lina Byron Bunch si rese conto che il padre del suo bambino non ancora nato - sotto il nome di Joe Brown - trovò davvero Jefferson e lavorò anche per un po 'con lui in una fabbrica di falegnameria, ma lasciò non appena iniziò a fare buoni soldi vendendo whisky sotterraneo; era impegnato in questa attività con un amico di nome Joe Christmas e viveva con lui in un'ex capanna negra nel cortile di casa di Joanna Bearden.
Miss Burden, una donna già nei suoi anni, trascorse la maggior parte della sua vita nella sua casa da sola: suo nonno e suo fratello dopo la guerra nel centro della città furono uccisi dal colonnello Sartoris, che non condivideva la loro convinzione della necessità di concedere il suffragio dei neri; per i locali era per sempre una sconosciuta ed era contenta della comunità di neri locali. La colonna di fumo che Lina Grove vide avvicinandosi a Jefferson si alzò da casa sua. La casa fu data alle fiamme e la padrona di casa era di sopra nella sua camera da letto con la gola tagliata a rasoio.
L'assassino di Miss Burden era Joe Christmas, come è stato reso noto dalle parole di Brown, che all'inizio si è nascosto, ma è apparso non appena è diventato noto sul telegramma di un parente della sfortunata che ha nominato un premio di mille dollari per la cattura dell'assassino. Nessuno sapeva davvero nulla del Natale, da dove era apparso in città tre anni prima, ma Brown era in grado di aggiungere poche, ma informazioni estremamente importanti agli occhi dei compagni di squadra di Jefferson: in primo luogo, il Natale era il Niger, sebbene in apparenza fosse accettato in caso peggiore per l'italiano; in secondo luogo, era l'amante di Joanna Bearden. Non sorprende che un uomo nerd che ha invaso il letto, e poi la vita di una donna bianca, anche tre yankee, abbia iniziato una caccia ispirata uniforme, che doveva durare una breve settimana, fino a venerdì, quando il cattivo fu finalmente catturato.
Brown era fermamente convinto che un po 'di sangue nero scorreva nelle vene di Natale, mentre il Natale stesso non aveva una tale fiducia, e questa incertezza era la maledizione della sua vita, solo nelle ultime ore di cui aveva finalmente conosciuto la storia della sua nascita e si è convinto - anche se forse , questo era già indifferente per lui - che tutto ciò che riguardava i neri, il loro odore, specialmente proveniente dalle donne, non era senza scopo e lo ossessionava ossessivamente da quando si ricordava di se stesso.
Guardando al futuro, Natale ha scoperto la verità sulla sua origine grazie al fatto che suo nonno e sua nonna, il vecchio Heins, la cui figlia Millie ha peccato e voleva scappare con il circo, vivevano nella vicina città di Jefferson dove fu catturato, che era considerato un messicano, ma in realtà era in parte un uomo di colore; Haines catturò i fuggitivi, sparò al circo, Millie portò a casa, dove diede alla luce un ragazzo e morì a tempo debito. Poco dopo la nascita, Hines portò il bambino fuori di casa e la nonna non vide mai più suo nipote fino al giorno stesso in cui il suo cuore l'aiutò a riconoscere suo figlio Millie nel killer catturato. Hines lanciò il bambino alla porta dell'orfanotrofio; era prima di Natale e il trovatello prese il nome di Natale. Lo stesso Hines entrò nello stesso orfanotrofio di un guardiano e poteva trionfalmente osservare come la mano destra di Dio puniva continuamente il peccato dell'abominevole fornicazione: i bambini innocenti improvvisamente iniziarono a chiamare Joe Natale "Niger". Questo soprannome di Natale è ricordato.
All'età di cinque anni, attraverso gli sforzi di una sorella di orfanotrofio, che trovò per caso con un giovane medico e che aveva stupidamente paura di una denuncia, il Natale fu attaccato frettolosamente a un villaggio della famiglia Makirhen, che professò la dura religione senza gioia che riverivano per il cristianesimo. Qui gli era richiesto di lavorare sodo, di evitare ogni tipo di sporcizia, di stipare il catechismo e di punire senza pietà per negligenza nell'esercizio di questi doveri, il che garantiva solo che il Natale avesse acquisito un persistente odio per la religione nel corso degli anni, e la sporcizia e il vizio, che personificava la città del vecchio Makirhen , con il loro tabacco, alcol e spreco, e ancora di più - le donne, al contrario, a poco a poco divennero qualcosa di abbastanza familiare per lui. Qualche anno prima la prima donna, una prostituta di una città vicina, Natale, con adolescenti di fattorie vicine come lui, una volta andarono in una stalla in cui una giovane donna di colore insegnava loro le basi, ma quando fu il suo turno, qualcosa una rosa scura in lui in risposta a quello stesso odore nero, e iniziò semplicemente a picchiarla brutalmente. Prostituta di Natale lunga e innocentemente considerata una cameriera; Una notte Makhirhen andò alla ricerca dei peccatori, che trovò nelle danze di campagna, ma questa scoperta gli costò la vita; lanciò terribili maledizioni dell'Antico Testamento sulla testa di Natale e Natale su di lui - una sedia che gli si presentò sotto il braccio.
Dopo essere fuggito dalla casa dei suoi genitori adottivi, Natale ha viaggiato nel continente dal Canada al Messico, senza fermarsi da molto tempo per molto tempo, ha provato molte attività; in tutti questi anni, ha sperimentato una strana brama di neri, e spesso un odio insormontabile, e detestando, dichiarando la propria appartenenza a questa razza, solo per non pagare, anche se a costo del massacro, soldi nei bordelli, e anche più vicino al nord non ha funzionato .
All'età di trent'anni, si ritrovò a Jefferson, dove si stabilì in una baracca negra abbandonata sul retro della casa della signorina Burden, che, imparando il nuovo quartiere, iniziò a lasciare cibo per Natale in cucina e accettò questo dono silenzioso, ma a un certo punto tutto ciò le ciotole gli apparvero come elemosine al povero Niger e, furioso, salì le scale e lì prese silenziosamente e approssimativamente una donna bianca. Questo episodio ha avuto una continuazione inaspettata e fatale per entrambi - un mese circa, Joanna stessa è andata alla capanna di Natale, e questo ha gettato le basi per uno strano rapporto che è durato tre anni, a volte contrario alla volontà e al desiderio del Natale, che, tuttavia, non è abbastanza in questo caso il che significa che cadde sotto il dominio di una forza di un ordine diverso. La donna che aveva dormito così a lungo nella signorina Burden fu svegliata; divenne instancabilmente appassionata, perfino lasciva, poi una brama di sofisticato rituale d'amore si svegliò in lei, e iniziò a comunicare con il Natale attraverso gli appunti lasciati nei luoghi designati, fissandogli appuntamenti in luoghi appartati, sebbene né in casa né intorno a lui non c'era un'anima ... In un bellissimo momento, due anni dopo, Joanna disse a Natale che stava aspettando un bambino, ma dopo alcuni mesi si rese conto che non c'era da aspettarsi un bambino, che Joanna era troppo vecchia e non lo faceva in forma ”, le disse senza mezzi termini, dopo di che non si vedevano da molto tempo, fino a quando alla fine lei glielo chiese con tutti i tipi di trucchi. Pregò il Natale di inginocchiarsi accanto a lui solo durante la preghiera, quando lui rifiutò, gli inviò una vecchia pistola a pietra focaia (che, come si è scoperto dopo, aveva due cariche - per entrambi). La pistola ha funzionato male e Natale ha avuto un rasoio con lui.
Per quasi una settimana è stato in fuga, ma allo stesso tempo, con sorpresa di tutti, non ha cercato di scappare, tutti questi giorni girando attorno a Jefferson, come se stesse solo fingendo di cercare la salvezza; quando il Natale fu identificato a Mottstown, non cercò di resistere. Ma lunedì, mentre andava in tribunale, si precipitò a correre e si rifugiò nella casa del prete Hightower, dove fu ucciso.
Alla vigilia di Byron Bunch portò la nonna di Natale a Hightower, che gli raccontò la storia di suo nipote, e insieme chiesero al sacerdote di mostrare in tribunale che aveva il Natale con sé nella notte dell'omicidio, e inizialmente si rifiutò, quando i persecutori irruppero nella sua casa, tentarono invano con questa falsa confessione fermali. La mattina di quel giorno, nella capanna dove prima avevano vissuto Natale e Brown e dove Bunch aveva visitato Lina Grove in assenza degli ospiti, Hightower prese in consegna. La signora Hines, con un po 'di torbidità da parte di tutti gli eventi, si assicurò che il bambino era sua nipote Joe.
Contrariamente ai suoi sentimenti per Lina, e forse grazie a lui, Byron Bunch cercò di dare a suo figlio un padre e sua madre un marito, ma Brown fuggì dalla loro capanna, e quando Bunch lo raggiunse e cercò di restituirlo con la forza, persuase lo stalker e scomparve in questa volta per sempre. Lina con la bambina tra le braccia e con Bunch fu quindi vista sulla strada per il Tennessee. Non è che anche lei abbia cercato di nuovo di trovare il padre del bambino, anzi, voleva solo vedere un po 'di più la luce bianca, in qualche modo capendo che ora dovrebbe sistemarsi in un posto - questo sarà per la vita.
