L'azione si svolge nel 1850-1853. Il coro inizia la storia del glorioso rapinatore Joaquin Muriet, il cui fantasma si libra ancora sulla California, un cileno libero che è morto in una terra straniera. Ragazzi di giornali che gridano notizie: la California ha una corsa all'oro. Attirati da un lontano miraggio, folle di persone affollano il porto di Valparaiso da tutto il paese, impazienti di andare nella terra fertile, dove vivono calorosi e calorosi. Sul palco si sta costruendo un brigantino, si sollevano le vele. L'agente doganale Adalberto Reyes richiede un sacco di tutti i tipi di certificati da Juan the Three-Fingered, ma non è difficile per l'ex minatore ottenere un servitore zelante per navigare insieme a tutti in California per estrarre l'oro. Con tre dita accompagna Joaquin Murieta, in cui è per lo zio e la guida. Questo giovane sta impastando un leader, ora spiega a un ex funzionario doganale. Insieme a Joaquin, condivideva ancora il povero destino, il povero pane e i poveri polsini.
Il coro racconta come Joaquin Murieta, cavaliere a cavallo, abbia lazato la contadina Teresa durante un viaggio lungo il mare. Immediatamente sulla nave, il loro matrimonio ha luogo.
Mentre sul ponte c'è una baldoria selvaggia, e il divertimento maleducato è come un cieco richiamo di morte, dall'oblò della cabina è possibile ascoltare il dialogo d'amore degli sposi, assorto nella loro felicità. (Murjeta non apparirà sul palco durante lo spettacolo, viene mostrata solo la sua sagoma o profilo, di fronte all'orizzonte.Teresa rimarrà un personaggio invisibile.)
Panorama di San Francisco nel 1850. I cileni furono i primi a entrare nel mondo della ricchezza, denaro cattivo, dice il coro. Nella taverna "Zavarukha" ci fu quasi uno scontro di latini che si misero al lavoro, tra cui Reyes e Trekhpaly, e ranger in Texas cappelli armati di rivoltelle, ma questa volta senza spargimenti di sangue.
Quando gli yankee strappati alla fine si allontanano, appare un cavaliere in bianco e nero con la notizia che due dozzine di cileni e diversi messicani hanno ucciso Sacramento, e tutto perché gli yankee li trattano come neri e non vogliono riconoscere i loro diritti. Tuttavia, i visitatori non si affliggono a lungo, la baldoria continua, i canti si esibiscono, dimostrano spogliarello. Il truffatore Caballero imbroglia i clienti con trucchi magici con un cappello, ma qui incontrano i Cantanti e i visitatori sono costretti a mettere i loro orologi e catene nel cappello. Dopo aver raccolto la preda, il mago scompare, quindi gli ingannati si catturano e stanno per recuperare e dare una lezione al ladro. Ma un gruppo di felpe appare, brandendo revolver, battono i presenti, distruggono la taverna.
Quando finisce, uno dei dirottatori si toglie il mantello, questo è Caballero un truffatore che paga con le cose rubate a portata di mano. Il coro descrive il duro lavoro svolto da Murieta. Joaquin vuole ottenere molto oro e, tornando in patria, distribuirlo ai poveri. Ma di nuovo, sul palco, un gruppo di felpe con cappuccio, che prevede di scatenare il terrore contro gli estranei.La razza bianca è soprattutto! I levrieri biondi della California, come si definiscono, organizzano attacchi ai villaggi dei cercatori. In una di queste incursioni, i criminali, tra cui Caballero il truffatore, irrompono nella casa di Murieta, violentano e uccidono Teresa. Di ritorno dalla miniera, Joaquin giura sul corpo senza vita di sua moglie per vendicarla e punire gli assassini. Da questo giorno, Joaquin diventa un ladro.
Murieta, al galoppo sul cavallo della vendetta, tiene impaurito l'intero distretto, esegue rappresaglie contro gringos bianchi, creando illegalità e approfittando dei crimini. Reyes e Three-Fingers, come alcuni altri cileni, decidono di unirsi al formidabile ladro, per pagare la punizione per i fratelli versati sangue. Intorno al Joaquin raduna una squadra di vendicatori.
I banditi guidati da tre dita attaccano la diligenza, in cui seguono sette passeggeri, tra cui donne. Trasformano le rappresaglie contro Caballero come un truffatore che cerca di nascondere sacchi d'oro, rilasciano il resto dei viaggiatori e distribuiscono l'oro ai residenti locali. Un gruppo di levrieri inciampa su Caballero uno scammer, che per l'ennesima volta esce vivo da un remake. Oltraggioso: la banda di Muriet uccise i passeggeri della diligenza e portò via l'oro che saccheggiarono con tale difficoltà. E il popolo glorifica l'intercessore e glorifica le sue opere.
Il coro forma una sorta di fregio su entrambi i lati di una tomba modesta e commenta gli eventi della tragica sera di luglio. Murieta porta le rose alla sua defunta moglie, e i Levrieri tendono un'imboscata nel cimitero.Joaquin era disarmato, spiega tristemente il coro, gli hanno sparato e, per non rialzarsi, gli hanno tagliato la testa.
Lo stand - questo è lo stesso truffatore di Caballero - invita i passanti allo stand della fiera, dove la testa di Murieta è esposta nella gabbia.
Le persone vanno all'infinito e tutte le monete scorrono nella tasca senza fondo di un imbroglione.
Le donne fanno vergogna agli uomini: come si può lasciare la testa della persona che li ha puniti per punizione ai nemici, punendo i trasgressori.
Gli uomini decidono di rubare una testa da una cabina e seppellire la tomba di Teresa.
La processione funebre si muove, con tre dita e Reyes porta la testa di Murieta. Il capo del ladro si rammarica che tutta la verità su di lui non raggiungerà i discendenti. Ha fatto molto male, anche se ha fatto buone azioni, ma l'inevitabile desiderio della moglie assassinata lo ha portato sulla terra e il suo onore brillava di una stella.
Murieta visse coraggiosamente, ardentemente, ma fu condannata, conclude il coro. Il fantasma di un ribelle ladro cavalca un cavallo rosso vivo tra passato e favole.