: La moglie di un grande magnate finanziario si suicida per costituire un giovane rivale: la governante dei suoi figli. Sherlock Holmes indaga sul caso e salva la governante dalla prigione.
Sherlock Holmes chiede aiuto al grande magnate finanziario Neil Gibson, soprannominato il Re d'oro. La moglie di Gibson fu trovata nel parco all'ingresso del Ponte Torsky, vestita per cena, con un colpo alla testa durante il volo. Non sono state trovate armi vicino al cadavere. Il sospetto cadde sulla governante dei figli di Gibson, Miss Danber. Fu trovato un revolver nel suo armadio, il cui calibro corrispondeva al calibro di un proiettile, e una donna della governante fu trovata nella donna assassinata con una proposta di incontro. Al momento dell'omicidio, la governante era vicino al ponte. Tutto è complicato dal fatto che Gibson è innamorato di una ragazza.
Prima dell'arrivo di Gibson, Holmes viene visitato dal suo manager. Avverte il grande detective che il suo padrone è un uomo maleducato e sbilanciato. La signora Gibson era brasiliana e lo amava follemente, ma quando la sua bellezza sbiadì, anche l'affetto di suo marito scomparve. Il manager chiede a Holmes di non giudicare Gibson dall'aspetto.
Gibson ammette di essersi sposato per amore, nel tempo l'amore è passato, ma sua moglie lo amava ancora. Poi apparve una governante, signorina Dunbar.Dichiarando il suo amore, il Re d'oro ha messo la ragazza in una situazione difficile: non poteva andarsene, poiché i suoi parenti erano sul suo contenuto. Quindi Gibson giurò che l'avrebbe lasciata sola.
Gibson suggerisce che sua moglie è diventata pazza di gelosia e ha deciso di uccidere il suo rivale. Durante un combattimento, si è sparata per sbaglio, ma Miss Dunber rifiuta questa versione.
Il grande detective arriva sulla scena del crimine. Lì viene accolto da un sergente di polizia. Dice che il revolver nell'armadio della signorina Dunber appartiene al signor Gibson. Ha un sacco di tutti i tipi di armi, ma ci sono due di questi revolver. Il secondo non può essere trovato. Il colpo fu sparato a distanza ravvicinata, nessuna traccia della lotta fu trovata, e nel pugno dell'assassinato fu trovata una nota della signorina Dunber, in cui veniva riferito che la ragazza sarebbe arrivata all'ora stabilita al Tor Bridge. Il fatto che una donna abbia stretto un biglietto nel pugno sembra strano a Sherlock Holmes. Esaminando il ponte, nota una fessura sul parapetto, una traccia di un colpo.
Il grande detective sopporta i fatti: Gibson ha litigato con sua moglie e l'ha insultata, ma al momento dell'omicidio era a casa. La signorina Dunbar ammette di aver preso un appuntamento, non può dire nient'altro, è stata vietata da un avvocato. Ma perché ha messo la pistola nel suo armadio, invece di gettarla nello stagno? La stessa signorina Danber afferma di non conoscere alcun revolver.
Sherlock Holmes visita la signorina Dunbar in prigione. La ragazza dice che la signora Gibson la odiava ferocemente. Quella mattina, la signorina Dunber ricevette un biglietto dalla padrona di casa, in cui chiese di incontrarsi sul ponte e distruggere il biglietto stesso.Su richiesta della signora Gibson, la ragazza rispose alla meridiana. Quando la signorina Dunber venne alla riunione, la signora Gibson le versò tutto il suo odio. Coprendosi le orecchie per non sentire imprecazioni rivolte a lei, la signorina Dunber scappò. Non sa nulla del revolver nell'armadio, dato che non era lì la mattina.
Mentre pensa a ciò che il grande detective ha sentito, gli viene in mente un sospiro, salta su e va urgentemente sulla scena del crimine.
Arrivato sulla scena del crimine, Holmes lega una pietra solida e un revolver con uno spago. Lancia una pietra sul parapetto del ponte, prende un'arma in mano e la sblocca. Il revolver cade nell'acqua, bussando al parapetto e lasciandoci una crepa. Holmes ordina al sergente di estrarre l'arma dall'acqua e dice che dovrebbero esserci una platina e una pistola, da cui la signora Gibson si è sparata, accusando l'innocente di un crimine. Prima di suicidarsi, mise un secondo revolver nell'armadio della ragazza.