: Prima della competizione di rugby, uno dei principali giocatori della squadra scompare. Il capitano della squadra chiede aiuto a Sherlock Holmes e il tono trova l'atleta vicino alla moglie improvvisamente morta.

Mr. Overton, capitano della squadra di rugby del college di Cambridge, si rivolge a Sherlock Holmes per chiedere aiuto. Domani è la partita decisiva e il giocatore principale Godfrey Staunton non c'è più. Ieri la squadra è arrivata a Londra e ha soggiornato in un hotel. Godfrey era un po 'pallido e si lamentava di un mal di testa. Presto uno sconosciuto con la barba venne in hotel e consegnò a Godfrey un biglietto. Il giovane balzò immediatamente in piedi e corse via. Di notte non era nell'hotel dove era andato - non è noto. Godfrey è un atleta fino in fondo, e non è nelle sue regole deludere la squadra. Se lo avesse fatto, sarebbe successo qualcosa di terribile. Non è apparso a Cambridge, l'unico parente di Godfrey, suo zio, Lord Moult, una delle persone più ricche in Inghilterra, potrebbe sapere qualcosa dell'atleta scomparso. È vero, non ha mai dato uno scellino a un nipote, ma dopo la sua morte l'intero stato andrà a Godfrey.

Il grande detective parte per l'hotel. L'addetto alla reception riferisce che Godfrey ha ricevuto un telegramma al quale ha risposto: "Aiutaci, per l'amor del cielo".Holmes scansiona le carte del giocatore di rugby e nota le bollette del dottore, ma il signor Overton afferma che Godfrey non ha avuto problemi di salute. In questo momento appare Zio Godfrey, Lord Moult. Non ha idea di dove sia suo nipote e avverte che non gli darà nemmeno un centesimo.

Dal momento che Godfrey chiaramente non chiedeva aiuto a suo zio, Holmes va all'ufficio postale e scopre l'indirizzo al quale è stato inviato il telegramma. Con il suo fedele amico Dr. Watson, il grande detective si reca a Cambridge dal famoso Dr. Leslie Armstrong. Armstrong ammette di avere familiarità con Godfrey, ma rifiuta categoricamente di parlare con il grande detective. Holmes osserva il medico e vede che, non essendo un medico, viaggia da qualche parte ogni giorno.

Il grande detective segue il suo equipaggio in bicicletta, ma il dottore confonde i binari. Quindi Holmes imbratta le ruote di bicicletta con olio di semi di anice e, con l'aiuto di un cane da caccia, trova la casa che il dottore sta visitando. Nella casa vede una ragazza morta e accanto a lei c'è Godfrey. Il medico che è entrato dice che questa ragazza è la moglie di Godfrey. Fu costretto a nascondere il suo matrimonio, altrimenti suo zio lo avrebbe privato della sua eredità. Ma la ragazza si ammalò di un consumo transitorio e Godfrey si rivolse al dottore. Sfortunatamente, era impossibile salvarla. Dopo aver appreso della sua morte, Godfrey lasciò la squadra e venne a Cambridge.