: Avvelenato da frammenti di uno specchio magico, il ragazzo Kai arriva alla Regina delle Nevi. La sorella di nome Gerda trova il ragazzo e scioglie i frammenti con l'amore del suo cuore puro.
C'era una volta un troll malvagio. Una volta fece uno specchio in cui tutto ciò che era bello e bello era ridotto al massimo, e tutto ciò che non era adatto e brutto appariva ancora più luminoso e sembrava anche peggio. Questo troll divertì terribilmente, ei suoi studenti corsero con uno specchio. Alla fine, decisero di arrampicarsi in cielo e ridere del Creatore stesso. Si alzarono sempre più in alto, e improvvisamente lo specchio cadde e si spezzò in molti frammenti. I frammenti sparsi in tutto il mondo. Alcuni hanno cominciato a cadere negli occhi delle persone e una persona ha visto solo cose cattive in ognuna, mentre altre hanno colpito le persone nel cuore e il cuore si è trasformato in un pezzo di ghiaccio. Il malvagio troll vide tutto questo e rise.
In una grande città, nel quartiere vivevano due bambini poveri: Kai e Gerda. Si amavano come fratello e sorella. Entrambe le famiglie coltivavano fiori e i bambini adoravano sedersi vicino ai cespugli con le rose.
Una volta, seduto vicino ai cespugli e leggendo un libro, Kai gridò: qualcosa lo colpì negli occhi e gli pizzicò il cuore. Erano frammenti di uno specchio diabolico. Ora il cuore di Kai si è trasformato in un pezzo di ghiaccio e ha iniziato a vedere tutto in una forma distorta. Le bellissime rose iniziarono a sembrare disgustose per lui, e prese in giro gli adulti e li maledisse.
Venne l'inverno. Una volta Kai si recò in una vasta area per cavalcare una slitta. All'improvviso apparve una donna abbagliante in bianco su una grande slitta - la Regina delle nevi. Kai le legò le slitte e rotolò. Presto lasciarono le porte della città. La regina delle nevi avvolse Kai nella sua pelliccia, baciò il ragazzo e si dimenticò di Gerda e di tutta la sua famiglia.
Quando Kai non tornò a casa, Gerda pianse molto. Non credeva che Kai fosse morto e andò a cercarlo. Sulla strada, la ragazza arrivò da una vecchia maga che aveva un giardino meraviglioso. Il fascino della vecchia fece dimenticare a Gerda tutto e rimase in casa con un meraviglioso giardino, dove era sempre estate. Ma un giorno la ragazza vide delle rose che le ricordavano la casa e ricordava tutto. Chiese ai fiori nel giardino se avevano visto Kai sottoterra. Avendo ricevuto una risposta negativa, Gerda si rese conto che Kai era vivo.
Presto Gerda incontrò un grande corvo. Il corvo aveva una sposa che viveva nel palazzo. Da lei, il corvo venne a sapere che la principessa, una brava ragazza intelligente, si stava per sposare. I corvi descrissero l'aspetto dello sposo e Gerda decise che si trattava di Kai.
Con l'aiuto di un corvo e della sua sposa, Gerda entrò nel palazzo, ma lo sposo della principessa non era Kai. Dopo aver ascoltato la storia della ragazza, la principessa le regalò una carrozza d'oro con un cocchiere e servi, scarpe nuove e bellissimi vestiti.
I ladri hanno attaccato Gerda nella foresta. Hanno ucciso il cocchiere e i domestici e la ragazza è stata fatta prigioniera. Il piccolo ladro, la figlia dell'ataman, lasciò Gerda a casa. Mostrò a Gerda il suo serraglio, che includeva le renne della Lapponia e i colombacci. Sentendo la storia di Gerda, i piccioni della foresta hanno detto di aver visto Kai sulla slitta della Regina delle Nevi sulla strada per la Lapponia. Il piccolo ladro liberò Gerda con la Renna nella sua terra natale.
La renna portò la ragazza in una vecchia Lapponia che consegnò una lettera a una vecchia finlandese che viveva vicino al regno della regina delle nevi. Finca ha detto che mentre Kai ha frammenti di specchio nel suo cuore e negli occhi, non sarà lo stesso, ma Gerda scioglierà il ghiaccio con la forza del cuore dei suoi innocenti bambini. Uno arrivò nel regno della regina delle nevi Gerd, la Renna non poteva accompagnarla lì.
Blu per il freddo, ma non sentendolo a causa del bacio della Regina delle Nevi, Kai ha ammucchiato varie figure dal ghiaccio. Voleva mettere la parola "eternità", quindi la regina delle nevi gli avrebbe dato tutta la luce e un paio di nuovi pattini. Gerda si precipitò su Kai e sciolse il ghiaccio con lacrime calde. Kai scoppiò in lacrime e una scheggia gli cadde dall'occhio.
Kai e Gerda tornarono a casa. Lungo la strada, incontrarono le renne e bevvero il latte della sua giovane moglie, riscaldata al finlandese, visitarono la Lapponia. Nella foresta incontrarono un giovane ladro che disse che il corvo era morto e il corvo rimase vedova. Il ladro ha promesso di visitarli quando possibile. E a casa stavano aspettando due cespugli, disseminati di bellissime rose.