La storia si svolge a Londra, alla fine del XIX secolo.
Il signor Atterson, un notaio, era un uomo introverso, laconico e goffo nella società, eppure molto carino. Era severo con se stesso, ma per le debolezze dei suoi vicini mostrava indulgenza, preferendo aiutare, piuttosto che condannare. Pertanto, spesso doveva essere l'ultima conoscenza decente di molte persone deserte e l'ultima buona influenza nella loro vita. Fu proprio questo tipo di legami di amicizia che collegava il signor Atterson al suo lontano parente, il signor Richard Enfield, un famoso bon vivant londinese. Entrambi amavano le passeggiate domenicali insieme, per il gusto di sacrificare altre attività.
Una domenica, un incidente li ha portati in una certa strada in uno dei quartieri degli affari di Londra. I suoi abitanti ci riuscirono, quindi la strada sembrava pulita e intelligente. Questo ordine è stato violato solo da un edificio, che ha un aspetto cupo, non residenziale. Anfield ha raccontato ad Atterson una strana storia legata a questo edificio.
Una volta, Anfield stava tornando a casa alle tre del mattino attraverso questa strada. All'improvviso vide un omino che camminava veloce lungo una strada. Una ragazza di circa nove anni correva lungo la traversa. All'angolo si scontrarono, un uomo calpestò una ragazza caduta e non si voltò nemmeno ai suoi lamenti. Anfield si precipitò in avanti e afferrò l'uomo per il colletto. Intorno alla ragazza si sono già radunate persone - ragazze native. Anfield notò che l'aspetto dell'uomo suscitava una sensazione di odio e di odio in tutti. Per punire l'uomo, è stato costretto a pagare cento sterline ai parenti della ragazza. Aprì la porta di questa casa e distribuì un assegno firmato Hyde. Da quella notte, Anfield iniziò ad osservare questo edificio e scoprì che nessuno vive lì tranne Hyde. Gran parte di Anfield fu colpito dall'apparizione di Hyde. Non c'era evidente bruttezza in lui, ma nel suo aspetto c'era un'insolita inusuale che causava disgusto e odio.
Il signor Atterson tornò a casa quella sera di umore doloroso. Dopo pranzo, andò nel suo ufficio e tirò fuori un documento dalla cassaforte, che diceva: "La volontà del dottor Jekyll". Secondo la volontà del Dr. Jekyll, tutte le sue proprietà furono trasferite al suo amico Edward Hyde, non solo in caso di morte del Dr. Jekyll, ma anche in caso di sua scomparsa o inspiegabile assenza per più di tre mesi. Questo testamento di un vecchio amico aveva da tempo disturbato Atterson. Ora iniziò a sospettare che stesse nascondendo una specie di crimine o ricatto. Il famoso amico del signor Atterson, il dottor Lenol, non vedeva Jekyll da molto tempo e non sapeva nulla di Hyde.
Da quel momento in poi, il signor Atterson iniziò a sorvegliare la porta della via dello shopping. Sapeva che questo edificio era di proprietà del Dr. Jekyll. Atterson voleva vedere la faccia di Hyde. Alla fine la sua pazienza è stata premiata. Anche a distanza, il notaio sentiva qualcosa di ripugnante in lui. Hyde era pallido e tozzo, dava l'impressione di essere un mostro, anche se in lui non si notava bruttezza. Sorrise in modo estremamente spiacevole e la sua voce era rauca, calma e intermittente, ma tutto ciò non poteva spiegare perché il signor Atterson avesse provato fino ad ora uno sconosciuto disgusto, disgusto e paura. "Mio povero Henry Jekyll, il sigillo di Satana è chiaramente visibile sulla faccia del tuo nuovo amico" mormorò Atterson.
Immediatamente dopo aver incontrato Hyde, Atterson svoltò un angolo e bussò alla porta della casa del dottor Jekyll. Il notaio non è riuscito a incontrarsi con un altro. Il maggiordomo Poole, che lo incontrò, disse che il proprietario non era in casa. Atterson tornò a casa con il cuore pesante, riflettendo sullo strano testamento del suo amico.
Due settimane dopo, il Dr. Jekyll tenne una delle sue cene, alla quale partecipò anche il signor Atterson. Dopo pranzo, lasciato solo con un amico, il signor Atterson iniziò una conversazione sulla volontà. Jekyll non è stato soddisfatto di questo argomento. Si rifiutò di discutere la sua decisione, chiese ad Atterson di non intervenire e aiutare Hyde quando sarebbe arrivato il momento. Atterson dovette essere d'accordo.
Undici mesi dopo, nel 18 ottobre **, Londra fu scioccata da un crimine brutale, la cui vittima era un uomo che ricopriva una posizione elevata. L'unico testimone dell'omicidio era un servo, che era rimasto solo in una casa vicino al fiume. Quella notte non riuscì a dormire. Guardò fuori dalla finestra e vide come due signori si incontrarono sotto la sua finestra: uno - un anziano, molto bello, con i capelli bianchi come la neve; l'altro è basso e anonimo, in cui la cameriera riconosceva Mr. Hyde. Una disputa è iniziata tra di loro. All'improvviso, il signor Hyde divenne selvaggiamente furioso, abbatté l'anziano signore con il suo bastone e, con rabbia da scimmia, iniziò a calpestare la sua vittima e lo inondò di colpi. Per l'orrore, la cameriera perse i sensi. Alle due del mattino si svegliò e chiamò la polizia. Una canna, un'arma del delitto, fu spezzata a metà e l'assassino ne prese una parte. Una lettera è stata indirizzata al signor Atterson nella tasca della sua vittima.
Al mattino, Atterson andò alla stazione di polizia e identificò Carew come Sir Danvers. Dopo aver saputo che Hyde era sospettato di omicidio, il notaio ha deciso di indicare la sua casa alla polizia. Non era nella stanza che Hyde aveva affittato in una delle baraccopoli di Londra, ma lì fu trovato un secondo frammento di canna. La colpa di Hyde era ormai innegabile. Tuttavia, non era facile descrivere i suoi segni: non aveva amici, non riusciva a trovare nessuno dei suoi parenti e le sue caratteristiche erano troppo poco appariscenti, e tutti lo descrivevano in modi diversi. Tutto convergeva solo nella sensazione di bruttezza che veniva dal signor Hyde.
La sera, Atterson andò di nuovo a trovare il dottor Jekyll. Poole condusse immediatamente un notaio nell'edificio sul retro del cortile, chiamato laboratorio o sezionale. Il dottore acquistò una casa dagli eredi del famoso chirurgo, ma, avendo un debole per la chimica, cambiò lo scopo dell'edificio nel giardino. Non appena Atterson entrò, fu preso da una strana sensazione dolorosa che tutto cresceva mentre camminava attraverso il teatro anatomico verso l'ufficio di Jekyll. Il pallido ed esausto dottore assicurò ad Atterson di aver rinunciato a Hyde per sempre. Jekyll consegnò al notaio una lettera in cui Hyde chiamava il medico il suo benefattore e diceva che aveva trovato un rifugio sicuro e non avrebbe disturbato nessun altro. Atterson provò un po 'di sollievo. Quando se ne andò, chiese a Poole com'era il messaggero che aveva portato la lettera. Poole annunciò con vigore che quel giorno non c'erano messaggeri. Questa conversazione ha suscitato le vecchie paure del notaio.
Atterson decise di consultare il suo commesso senior, il signor Guest, dal quale non aveva quasi segreti. Mostrò a Guest una lettera di Hyde. Ospite era un grande conoscitore e amante della grafologia. Ha confrontato le scritte a mano di Hyde e Jekyll, che si sono rivelate esattamente le stesse, solo l'inclinazione delle lettere differiva. Atterson decise che il dottor Jekyll aveva fatto un falso per salvare l'assassino e il sangue gli si gelò nelle vene.
Col passare del tempo. Un premio di diverse migliaia di sterline fu assegnato per la cattura di Mr. Hyde, ma la polizia non riuscì a trovare nessuna delle sue tracce, come se non fosse mai esistito. Per il dottor Jekyll è iniziata una nuova vita. Ha rinnovato i rapporti con gli amici, ha condotto una vita attiva, è stato impegnato in attività di beneficenza. Questo è andato avanti per più di due mesi.
L'8 gennaio, Atterson e Lennion hanno cenato a Jekyll in un circolo stretto e amichevole. Il dodici gennaio e poi il quattordicesimo, la porta del dottor Jekyll fu chiusa al notaio. Poole disse che il dottore non stava uscendo e non accettava nessuno. Il sesto giorno, Atterson andò a trovare il dottor Lenion e rimase scioccato dal cambiamento nel suo amico. Lenon era notevolmente più magro e decrepito, la sua condanna a morte era chiaramente letta sul suo viso e l'inevitabile orrore segreto era visibile nei suoi occhi. Lenon disse ad Atterson che aveva subito un grande shock e che non si sarebbe più ripreso. Lenion si rifiutò di parlare di Jekyll, dicendo che quest'uomo morì per lui.
Al suo ritorno a casa, Atterson scrisse a Jekyll, chiedendo perché si fosse rifiutato di restituirlo a casa e indagando sul motivo della rottura con Lenol. Il giorno seguente, arrivò una risposta in cui Jekyll annunciò che intendeva condurre una vita isolata. Si è procurato una punizione e un pericolo terribili, e ora deve sopportare da solo il suo pesante fardello.
Una settimana dopo, il Dr. Lenon si sdraiò e morì due settimane dopo. La sera dopo il funerale, Atterson si chiuse a chiave nel suo ufficio e tirò fuori una lettera di Lenon indirizzata a lui. "Personale. Consegnare solo a G. J. Atterson, e se muore davanti a me, brucia senza aprirlo ”- questo era l'ordine sulla busta. Il notaio spaventato aprì la lettera, in cui c'era un'altra busta sigillata sulla quale era scritto: "Non aprire fino alla morte o alla scomparsa del dottor Henry Jekyll". Avendo superato la tentazione di aprire immediatamente la busta, Atterson lo mise nell'angolo più appartato della cassaforte. Da quel giorno, Atterson non cercava più la compagnia del suo amico, limitandosi a brevi conversazioni con Poole sulla soglia di casa. Jekyll ora era costantemente rinchiuso nel suo ufficio sopra il laboratorio e vi trascorreva persino la notte. Le visite di Atterson divennero gradualmente sempre più rare.
Una domenica, il signor Atterson, come al solito, stava camminando con il signor Anfield. Si ritrovarono di nuovo in una strada commerciale di fronte alla casa di Jekyll. Entrando nel cortile, videro che la finestra dell'ufficio sopra il laboratorio era aperta e il dottor Jekyll era seduto di fronte a lui, indicibilmente triste e pallido. Atterson gli parlò. Improvvisamente, un'espressione di tale orrore e disperazione apparve sul viso del dottore che quelli che stavano sotto si raffreddarono. La finestra si chiuse di colpo.
Una sera dopo cena, un Poole terrorizzato apparve improvvisamente ad Atterson. Disse che il dottor Jekyll si era di nuovo rinchiuso nel suo ufficio e non se ne andava da una settimana. Poole credeva che fosse accaduto un crimine lì dentro. Atterson seguì il maggiordomo fino alla casa di Jekyll. Tutti i servitori del dottore, colti dal panico, si affollarono nel corridoio vicino al camino. Atterson seguì Poole attraverso un oscuro laboratorio fino alla porta dell'ufficio di Jekyll. Poole bussò e annunciò ad alta voce la visita di Atterson. Una voce seccata venne da dietro la porta, dicendo che non accettava nessuno. Era completamente diverso dalla voce del dottor Jekyll. Poole disse ad Atterson che per un'intera settimana avevano ricevuto dal proprietario solo appunti che chiedevano di comprare una specie di pozione. Il medico ricevette la medicina richiesta, la rimandò immediatamente indietro e chiese la stessa cosa, ma un'altra compagnia. E qualche tempo fa, Poole ha visto uno sconosciuto in laboratorio, che stava cercando qualcosa nelle scatole piegate lì. Alla vista del maggiordomo, strillò come un topo e fuggì. Quest'uomo era molto basso. Poole era sicuro di aver visto il signor Hyde.
Atterson decise che avrebbe dovuto aprire la porta dell'armadio. Appoggiò il footman Bradshaw vicino alla finestra, si armò di una mazza e andò alla porta. Il silenzio della notte fu rotto solo dal rumore dei gradini nell'ufficio. I passi erano facili e strani, non assomigliavano al passo pesante del dottore. Atterson chiese a gran voce che Jekyll aprisse la porta, minacciando di aprirla. Una voce aliena venne dall'ufficio, chiedendo pietà per lui. Quella fu l'ultima goccia. La porta fu subito fatta a pezzi. Nel mezzo dello studio, un uomo giaceva raggomitolato sul pavimento. Il suo corpo rabbrividì nelle recenti convulsioni. Atterson e Poole lo rigirarono sulla schiena e videro i lineamenti di Edward Hyde. Il notaio sentì l'odore delle mandorle amare e si rese conto che lo sfortunato era stato avvelenato con cianuro di potassio.
Il signor Atterson e il maggiordomo perquisirono a fondo l'ufficio e il teatro anatomico, ma non trovarono il dottor Jekyll, vivo o morto. La porta della strada era chiusa a chiave. Atterson ha trovato una chiave rotta vicino a lei. Una grande busta fu trovata nell'ufficio sul tavolo, su cui il nome di Atterson era scritto nella calligrafia di un dottore. Conteneva una volontà in cui Jekyll lasciava tutto al signor Atterson, una breve nota e una borsa gonfia. Nella nota, Jekyll salutò il suo amico e nel pacchetto c'era la sua confessione.
Promettendo a Poole di tornare prima di mezzanotte per chiamare la polizia, Atterson è tornato a casa. Voleva leggere senza interruzione due lettere contenenti una spiegazione del mistero. La prima lettera è stata aperta dal Dr. Lennon.
La lettera del dottor Lenion
Il 9 gennaio ho ricevuto una lettera raccomandata scritta dal mio amico Henry Jekyll. Il contenuto della lettera ha suscitato il mio grande stupore. In esso, Jekyll mi ha chiesto due servizi. Per prima cosa, sono dovuto andare immediatamente a casa sua, aprire la porta dell'armadio, prendere una scatola di polveri, una bottiglia di vetro e un grosso quaderno dall'armadio e portarmelo. In secondo luogo, devo consegnare questa scatola alla persona che verrà da me a mezzanotte. Jekyll assicurò che la sua vita dipendeva da questo.
Dopo aver letto questa lettera, ero sicuro che il mio amico fosse pazzo. Tuttavia, ho soddisfatto la prima richiesta di Jekyll e ho iniziato ad aspettare la mezzanotte. A mezzanotte si udì un leggero bussare alla porta. Ho aperto e ho visto un uomo di statura molto piccola. Alla vista di un poliziotto che camminava per strada, l'omino saltò e si precipitò nel corridoio. Poi ho avuto l'opportunità di considerarlo. Sono stato colpito dall'espressione disgustosa sul suo viso e dalla spiacevole sensazione che è emersa in me mentre si avvicinava. Un abito di buon tessuto era irrimediabilmente largo e largo, ma non sembrava ridicolo. C'era qualcosa di anormale e brutto, inquietante e vile nell'essenza dello sconosciuto. I suoi vestiti hanno solo rafforzato questa impressione.
Vedendo la scatola, emise un sospiro singhiozzante, pieno di tale sollievo che ero pietrificato. Prese il becher, vi versò dei liquidi dalla bottiglia e aggiunse una delle polveri. Quindi mise il becher sul tavolo e chiese il permesso di uscire di casa senza alcuna spiegazione. Non ho accettato di lasciarlo andare così. Quindi deglutì il contenuto della mezurka. Ci fu un breve grido e all'improvviso vidi che stava cambiando, diventando sempre più grande. Un minuto dopo, un pallido ed esausto Henry Jekyll era in piedi di fronte a me.
La mia vita è distrutta, il sogno mi ha lasciato, l'orrore mortale mi protegge giorni e notti e sento che i miei giorni sono contati. Anche nei miei pensieri non posso rivolgermi a quell'abisso della più vile immoralità che quest'uomo mi ha rivelato con lacrime di rimorso. Dirò solo una cosa: quello che venne da me quella notte fu l'assassino di Carew.
Spiegazione completa di Henry Jekyll
Sono nato nel 18 ° anno, erede di una grande fortuna e non ci sono dubbi che un futuro radioso mi attendesse. Il peggiore dei miei difetti era un desiderio impaziente di piacere. Non riuscivo a conciliare queste inclinazioni con il mio desiderio di guardare negli occhi della società un uomo degno e rispettabile, così ho iniziato a nasconderle. Quelle aree di bene e di male che formano la natura dell'uomo nella mia anima erano divise molto più nettamente e profondamente che nelle anime della maggior parte delle persone. Entrambe le parti della mia natura erano la mia vera identità. Alla fine, mi sono reso conto che una persona in realtà non è una, ma binaria. Questo pensiero mi ha portato a una scoperta che mi ha condannato a morte. Ho deciso di separare le mie due nature.
Ho scoperto che alcune sostanze possono trasformare il corpo umano. Alla fine, mi sono avventurato a mettere questa teoria alla prova della pratica. Ho preparato una soluzione e ho acquistato una quantità significativa di sale di cui avevo bisogno da un'azienda farmaceutica all'ingrosso. Una dannata notte ho mescolato gli ingredienti e ho bevuto. Immediatamente ho provato un dolore lancinante e un orrore mortale. Poi questa agonia si interruppe all'improvviso, e mi tornai in mente, come dopo una grave malattia.Ero più giovane, il mio corpo era permeato da una piacevole disinvoltura, sentivo una spericolata negligenza, i vincoli del dovere non mi vincolavano più, la mia anima riacquistava la libertà, tutt'altro che serena innocenza. Sono diventato molto più vizioso - uno schiavo del male in agguato in me. Guidando segretamente nella mia camera da letto, vidi per la prima volta il viso e la figura di Edward Hyde allo specchio.
Il male a cui ho trasferito la capacità di creare una shell indipendente era meno potente e sviluppato del bene che ho rifiutato. Ecco perché Edward Hyde era più basso, più giovane e snello di Henry Jekyll. La faccia di Hyde subì un ampio colpo di male, che lasciò un'impronta di bruttezza e decadenza su di lui. Tuttavia, ero anche io. Poi ho fatto l'ultimo esperimento: ho bevuto di nuovo la composizione e svegliato Henry Jekyll.
Quella notte sono arrivato al fatale crocevia. Mi piaceva ancora l'intrattenimento, ma non erano troppo degni. La dualità della mia vita ogni giorno è diventata sempre più dolorosa per me. Incapace di resistere alla tentazione, sono diventato lo schiavo della mia invenzione. Ho affittato una stanza per Hyde a Soho e ho scritto un testamento che ti ha indignato. Al sicuro da tutti i possibili incidenti, ho iniziato a beneficiare della mia strana situazione. Hyde trasformò presto i miei piaceri non così meritevoli in qualcosa di mostruoso. Per sua natura, era una creatura malvagia e criminale e la sua coscienza dormiva in un sonno profondo.
Circa due mesi prima dell'omicidio di Sir Danvers, sono andato a letto con Henry Jekyll e mi sono svegliato con Edward Hyde. Questo mi ha profetizzato una punizione formidabile. Di recente, il corpo di Hyde è diventato più alto, più largo ed è diventato più forte. A poco a poco ho perso il contatto con il mio primo e migliore io e ho iniziato a fondermi con la seconda, peggiore, parte del mio essere. Mi sono reso conto che dovevo scegliere tra loro una volta per tutte. Preferivo un medico anziano, insoddisfatto della vita, ma rispettato e circondato da amici, ma non avevo la forza di volontà per rimanere fedele alla mia scelta. Il tempo ha attenuato l'acutezza della mia ansia e nell'ora della debolezza mentale ho composto e bevuto di nuovo un drink magico.
Il mio diavolo è scoppiato con un forte desiderio di fare il male. Hyde ha commesso l'omicidio quella notte. Ancora e ancora, sono tornato all'orrore di questa dannata serata. Alla fine è stato deciso tutto. Da quel momento in poi, Hyde fu fuori discussione. Ero anche felice che le circostanze mi aiutassero a liberarmi di lui. Ora appare Haidu e sarà assicurato alla giustizia. Decisi che il mio futuro si sarebbe trasformato in una redenzione del passato. Ho fatto molto per gli altri e mi ha portato gioia.
Presto cedetti di nuovo alla tentazione e, rimanendo me stesso, non resistetti alla tentazione. Questa breve concessione al mio principio malvagio si rivelò essere l'ultima goccia che distrusse irrevocabilmente l'equilibrio della mia anima. Ero seduto in un parco su una panchina quando un crampo attraversò il mio corpo. Ho sentito vertigini e brividi e di nuovo trasformato in Hyde. Ho iniziato a pensare a come arrivare alla medicina e alla fine ho scritto una lettera a Lenion. Quando sono diventato di nuovo me stesso, ho capito che un cambiamento decisivo era avvenuto in me. Avevo paura di rimanere Hyde per sempre.
Da quel giorno, sono riuscito a mantenere l'aspetto di Jekyll solo sotto l'influenza della droga. Non appena mi sono addormentato, mi sono svegliato Hyde. Questo mi ha condannato all'insonnia e si è trasformato in una creatura sfinita dall'orrore. Hyde sembrò guadagnare potere mentre Jekyll svaniva. La mia punizione avrebbe potuto durare per molti altri anni se le scorte di sale non avessero iniziato a scarseggiare. Ho ordinato una ricerca di tutte le farmacie di Londra, ma invano. Apparentemente c'era una sorta di impurità nel sale che ho usato, ed è stata questa impurità che ha dato forza alla droga.
Da allora è passata circa una settimana. Aggiungo questa spiegazione sotto l'azione dell'ultima polvere. Henry Jekyll pensa per l'ultima volta a Henry Jekyll e per l'ultima volta vede la sua faccia allo specchio. Spero di poter proteggere questa lettera dalla malvagità della scimmia di Hyde. Hyde morirà sul patibolo? Non mi importa. L'ora della mia vera morte è già arrivata, inoltre non mi riguarda. Ora sigillerò la mia confessione e questo finirà il mio sfortunato Henry Jekyll.