: Un cane pigro e astuto combatte spesso con suo fratello e un giorno lo paralizza. Dopo che il fratello scompare, il cane lascia la casa e il villaggio diventa orfano.
Tresor, "un cane eterogeneo con grandi zampe e una faccia assonnata", giace tutto il giorno sotto il portico, sognando di irrompere in casa e allungarsi sotto il tavolo. Mangia un cane dalla stessa ciotola con i gatti, che siedono rispettosamente e aspettano che il formidabile gentiluomo sia soddisfatto. Per avidità, l'amante chiama Trezor una "tigre".
Nel pomeriggio, Trezor accompagna la padrona di casa nel negozio, dove si illumina di luna, e riceve da lei dei golosità. Dopo aver mangiato un regalo, il cane va a maltrattare suo fratello Mukhtar.
Se Tresor è un parassita inveterato, astuto e pigro, allora suo fratello, al contrario, era un gran lavoratore, specialmente nella caccia, severo, arrabbiato e quindi seduto su una catena.
Trezor arriva e prende in giro Mukhtar in modo che a volte si rompa il suo flagello, e poi i fratelli si aggrappano al "groviglio bianco e bianco", per non separarsi.
Questi combattimenti si verificano più spesso in inverno, quando Trezor non ha nulla a che fare. In estate, i residenti estivi si radunano nel villaggio e il cane gira per tutte le case, ricevendo una sorpresa. Per quanto riguarda il cibo, fa la guardia alle case dei residenti estivi e il tempo di "lavoro" di Trezor dipende direttamente dalla quantità di cibo. In autunno, dopo aver passato i cotonieri estivi, il cane attende che i maiali vengano macellati nei cortili.Quindi Trezor ottiene un osso gustoso, che si sforzano di selezionare corvi astuti.
Un inverno, i fratelli-cani combattono in modo particolarmente violento. Tresor si morde un po 'di nervo in testa a Mukhtar. Mukhtar si blocca, esce, la coda e le orecchie si piegano, i suoi capelli cadono. Presto Mukhtar fu rimpiazzato da un cucciolo di segugio e il cane scomparve: il proprietario gli sparò, i feltrini del tetto che Mukhtar stesso lasciò per morire. Anche Trezor invecchia subito e un giorno lascia il villaggio, inizia a "vivere in una fattoria di bestiame, dormire sulla paglia, non si sa cosa mangiare". La padrona sta cercando di portare a casa Trezor, ma il cane non va.
Forse dietro quel villaggio, dietro quella fattoria, fu sepolto Mukhtar? Forse qualcosa è cambiato nella mente di Trezor? Vai a scoprirlo ora!
Senza un cane, malinconico, il villaggio, come se perdesse un'anima vivente, diventa orfano.