La leggenda di Ulenspiegel e Lamm Hudzak, le loro avventure di coraggiosi, divertenti e gloriosi nelle Fiandre e in altri paesi.

Il libro è preceduto dalla prefazione del gufo, che dà una doppia interpretazione del nome Ulenspiegel. Secondo una versione, significa "Io sono il tuo specchio", secondo un'altra - "gufo e specchio". La leggenda si svolge nelle Fiandre nel XVI secolo. Nella città di Damme, un figlio, Til Uhlenpiegel, è nato nella famiglia del minatore di carbone Klaas. Cresce un ragazzo divertente e birichino, e spesso la sua lebbra è tutt'altro che innocua. Una volta in compagnia, Ulenspiegel dichiara che le preghiere per i morti sono benefiche solo per i sacerdoti, e uno dei presenti lo informa e lo accusa di eresia. Olenspiegel viene espulso dalle Fiandre per tre anni, durante i quali deve fare un pellegrinaggio a Roma e ricevere l'assoluzione dal papa. I genitori rattristati, Klaas e Sotokin, rimangono a Damm. Ma soprattutto, la ragazza di Til, Nele, figlia della brava strega Katlina, è rattristata. Il re Filippo II, nato contemporaneamente a Ulenspiegel, cresce malato, coccolato e crudele. Vedendo che Filippo ha bruciato la sua scimmia addomesticata sul rogo, l'imperatore Karl vuole punire suo figlio, ma l'arcivescovo interviene: "Sua Altezza un giorno diventerà un grande bruciatore di eretici". Infatti, nella terra fiorita delle Fiandre, i falò si accendono uno dopo l'altro, con l'aiuto del quale la chiesa protegge la sua purezza dagli eretici. Katlina è accusata di causare danni alla mucca di un vicino (in effetti, Katlina semplicemente non poteva curarla). È torturata, da cui è danneggiata nella sua mente. Ulenspiegel, dopo aver trascorso il tempo in esilio, dopo aver provato molte lezioni, scaltro e ingannevoli, riceve l'assoluzione e ritorna su Damme. Alla vigilia del suo ritorno, Klaas fu imprigionato con l'accusa di eresia. Il vicino, il caposquadra dei pescatori, Jost Grapestuver, gli riferì, occupandosi di suo fratello che mandava denaro a Klaas. Klaas viene bruciato sul rogo. Dopo la sua morte, Sotkin e Ulenspiegel arrivano nel luogo dell'esecuzione e prendono un po 'di cenere - da dove la fiamma ha bruciato un profondo buco nel posto del cuore. Sotokin cuce una borsa di seta rossa e nera, e da allora Ulenspiegel l'ha indossata al collo, ripetendo di tanto in tanto: "Le ceneri di Klaas mi battevano sul petto". La vedova e il figlio dell'esecutivo vengono torturati per scoprire dove sono nascosti i soldi, ma restano in silenzio.

Kathleen, dopo aver imbrattato un unguento miracoloso, ha una visione: il minatore di carbone Klaas e l'imperatore Karl appaiono davanti a Cristo, che siede su un trono stellato. La madre di Dio solleva l'anima del lavoratore Klaas nella più alta dimora di montagna e lì, lavata dagli angeli, diventa giovane e bella. E l'anima dell'imperatore Karl, un crudele despota e tiranno, il distruttore del suo paese, va all'inferno.

Katlin viene visitata di notte dal suo amante, il "demone nero", come lo chiama. Annuncia il suo arrivo con il grido di un'aquila. Il demone estrae denaro da Katlina e un giorno gli parla che i soldi di Sotkin e Ulenspiegel sono nascosti nel pozzo. La stessa notte, dopo aver bevuto Katlin con sonniferi, l'amante uccide il cane e ruba i soldi. Sorokin si ammala e muore di dolore. Ulenspiegel vuole vendicarsi del pescatore, ma, dopo averlo incontrato, avendo visto quanto sia vile e miserabile, lo lancia nel canale. Ulenspiegel viene a Katlina per un consiglio. "Le ceneri di Klaas mi battono sul petto, voglio salvare la terra delle Fiandre", afferma Til. "Ho chiesto al Creatore del cielo e della terra, ma non mi ha risposto." Katlina promette di aiutarlo, ma a condizione che la ragazza che lo ama lo porti con sé il sabato degli spiriti primaverili, "Pasqua del succo della terra". Dopo aver bevuto fluidi miracolosi, Nele e Ulenspiegel sono presenti alla festa primaverile degli spiriti. Gli spiriti scoprono i mortali e li gettano uno sopra l'altro fino a quando non affrontano il trono del volo impennato. Uhlenshpiegel trova calma e coraggio nel raccontare ciò che gli ha portato qui il desiderio di salvare la sua terra tormentata. In risposta, le coppie e la regina degli spiriti, e dopo di loro tutti gli altri iniziano a cantare, e dalla loro canzone segue che Ulenspiegel "nella morte, nel sangue, nella devastazione, nelle lacrime" dovrebbe cercare Sette. Ulenspiegel e Nele non sono in grado di comprendere il significato della canzone e la mano spietata di uno degli spiriti li getta nell'abisso. Finché non riprende conoscenza e vede Nele che giace nelle vicinanze.

Ulenspiegel parte alla ricerca dei Sette. Il suo compagno è un uomo grasso e bonario, un amante del buon cibo e delle bevande, Lamme Gudzak, che cerca sua moglie che lo ha lasciato. Nele accompagna Ulenspiegel e non può separarsi da lui.

Il re Filippo stabilisce un'Inquisizione spagnola nei Paesi Bassi. In tutto il paese, il fuoco della rabbia popolare è coinvolto. I ribelli per l'indipendenza si definiscono "Gyuza", cioè i poveri. Ulenspiegel e Lamme si uniscono ai gesies. Ovunque, ovunque sia possibile, Ulenspiegel semina una tempesta e solleva il popolo contro i carnefici che tormentano la loro terra natale. Il duca di Alba con le sue truppe liuti. Il conte Egmont e il conte Horn sono già stati giustiziati. Il Principe di Orange, soprannominato il Silenzioso, sta guadagnando un esercito. Ulenspiegel recluta un soldato per lui. Attraversando le rovine, vedendo sangue e lacrime ovunque, si perde in congetture che salveranno la sua terra natale. E Filippo non trova posto per brama e rabbia. Non è confortato nemmeno dai pensieri di quei tempi in cui si concentrerà nelle sue mani il potere su tutta l'Europa. Si occupa di suo figlio, di sua moglie, dei cortigiani, senza provare né gioia né dolore.

Uhlenshpiegel condivide con l'esercito della vittoria e della sconfitta silenziose. Una volta che dice di se stesso: "Vengo dalle splendide Fiandre <...> Sono sia un pittore che un contadino, sono un nobile, sono anche uno scultore. E vagare per il vasto mondo, glorificando tutto il bello e il bello, e ridendo della stupidità fino alla caduta. " Ma Ulenspiegel interviene anche nel corso degli eventi, punendo i cattivi e aiutando gli offesi. Porta in mare aperto il corrotto Spella, che ha ucciso molte persone, tra cui il fratello della ragazza Bolkin, Mikhilkin. I pensieri di Ulenspiegel spesso ritornano a Nela e nella città natale di Damme. In quel momento, un lupo mannaro, un lupo assassino, apparve nelle vicinanze della città. Una volta Katlin gli sfuggì appena. Una volta a Damm, Ulenspiegel decide di catturare un lupo mannaro e vi mette una trappola. Il killer che stava derubando le sue vittime risulta essere lo stesso pescatore, Jost Grapestuver, che una volta uccise Klaas. Ha "morso" il collo di coloro che è riuscito a intrappolare, usando un waffle con lunghi denti aguzzi ai lati. Rybnik viene processato e condannato per essere bruciato. King Philip si diverte a suonare il "clavicembalo", una scatola di gatti. Quando il re premette la chiave, urtò il gatto e l'animale miagolò e strillò per il dolore. Ma il re non rise, poiché non rideva e mandava assassini, poiché non rideva, soddisfacendo la sua voluttà.

Til Uhlenshpiegel e Lamme Gudzak iniziano a prestare servizio sulla nave dell'ammiraglio Dolgovyazy. E in Damma, Katlin riconosce il suo amante, il "demone nero", nel seguito del nuovo governatore della città. La rinuncia, ma Nele parla pubblicamente del rapporto tra Katlin e Hans, come viene chiamato dal povero pazzo, e che ha ucciso il suo amico Gilbert vicino alle porte. Il viceré detiene Joos Damman, è Hans, è l'amato diavolo di Katlin. Katlin, pensando che aiuti Hans, trova un corpo sepolto. Inoltre è imprigionata e, come Damman, torturata. Nele porta in tribunale la lettera che ha trovato a Damlin Katlina e un'altra delle sue lettere si trova nella borsa del defunto Gilbert. Damman viene dichiarato colpevole - in stregoneria e omicidio. Viene bruciato sul rogo. Katlina è testato con acqua nel canale. Annega, cioè si rivela non essere una strega, ma dopo essere stata trascinata fuori dall'acqua senza sentimenti, indurita, non riesce a riprendersi e muore il terzo giorno. Nele orfana si trasferisce in Olanda.

Ulenspiegel diventa un abile artigliere e un eccellente guerriero. È agile e instancabile. "Non ho un corpo, ho solo uno spirito", Til risponde all'interrogatorio, "e la mia amica Nele è come me. Lo spirito delle Fiandre, Amore delle Fiandre: non moriremo mai ”. Uhlenshpiegel difende i monaci, che avrebbero dovuto essere rilasciati dopo essersi arresi, ma non hanno lasciato andare. "La parola del soldato è la legge", dichiara e mantiene la sua posizione, sebbene l'intercessione gli sia quasi costata la vita. Nele salva dalla forca di Ulenspiegel annunciando che lo sta prendendo come mariti - secondo le usanze locali, questo è possibile. Diventa la cippatrice sulla nave dove serve Ulenspiegel. I Gyoses subiscono una serie di battute d'arresto. Nele, Ulenspiegel e Lamme vengono catturati e, insieme ad altri, vengono imprigionati in un ex monastero. Ma i prigionieri vengono liberati e Ulenspiegel con Nele e Lamme ritornano sulla nave. Lamme fa la nave coca. Ulenspiegel nominato capitano della nave. La vittoria sorride di nuovo al gesam. In una delle scaramucce, i gyuza vengono catturati da un monaco grasso. Lamme inizia ad ingrassare il monaco, che presto diventa più spesso di se stesso. Lamme è infortunato alla coscia. E poi la moglie che cercava da tanto tempo lo visitò e lo bendò con una ferita. Spiega di aver lasciato Lamma, obbedendo alle chiamate di un monaco che persuase le donne al celibato. Questo è lo stesso monaco che nutre Lamme. Lamme con Kalleken che ritorna da lui saluta il Kyuoz e lascia la nave.

Gli Stati generali convocati a L'Aia depongono il re Filippo. I Paesi Bassi stanno diventando liberi. E presto l'assassino spinge tre proiettili nel petto del Principe di Orange. Ulenspiegel e Nele lasciano la flotta. Non hanno perso la giovinezza, la forza o la bellezza, poiché l'amore e lo spirito delle Fiandre non invecchiano. Ulenspiegel diventa il guardiano e il capo della torre Veere. Una volta Nele e Ulenspiegel si uniscono di nuovo con una pozione magica e vedono i Sette trasformati. L'orgoglio divenne nobile orgoglio, la gentilezza si trasformò in parsimonia, rabbia in vivacità, gola in appetito, invidia in competizione, bradipo nel sogno di poeti e saggi. E la lussuria seduta su una capra si è trasformata in amore. Svegliato, Nele vede con orrore che Ulenschpiegel non ritorna in sé. Catturati nelle vicinanze, il borgomastro e il prete gridarono gioiosamente: “Gloria a Dio! Il Grande Goze è morto! ” - affretta la sepoltura di Thiel. La tomba è piena, il prete legge una preghiera commemorativa, ma improvvisamente la sabbia si muove e Ulenspiegel si alza dalla tomba.

“Nessuno sarà in grado di seppellire Ulenspiegel, lo spirito delle nostre Fiandre, e Nele, il suo cuore! Anche le Fiandre possono addormentarsi, ma non moriranno mai! Vieni, Nele! ” - con queste parole Ulenspiegel, abbracciando Nele, se ne va.