La trama di "The Tales" si basa sulle tradizioni orali che esistevano nell'Europa sud-orientale sul principe rumeno Vlada, che governò nel 1456-1462 e nel 1477, che per la sua crudeltà fu soprannominato Tepes ("Il plotter per il conte") e Dracula ("Drago "). L'autore della leggenda russa su di lui era, molto probabilmente, l'impiegato del granduca Ivan III Fedor Kuritsyn, che si diresse tra il 1482 e il 1484. Ambasciata russa con il re ungherese Matthias.
C'era un voivode sulla terra mungiana (regione della Romania, la parte orientale della Valacchia), un cristiano di fede greca, il suo nome è in Dracula valacca e, a nostro avviso, il diavolo. Così crudele e saggio era quello che era il nome, tale era la sua vita. Una volta, gli ambasciatori del re turco vennero da lui e, entrando, si inchinarono secondo la loro usanza, ma non si rimossero i cappucci dalle teste. Dracula chiese loro perché l'avevano fatto: una tale disgrazia gli era stata inflitta. Hanno risposto che questa era la loro abitudine. E disse loro: "E voglio confermare la tua legge affinché sia tenuta stretta". E ordinò che i cappucci fossero inchiodati alla testa con chiodi di ferro, dicendo alla fine: "Passa il tuo sovrano, lascia che non invii la tua usanza ad apparire ad altri sovrani, ma lo osserverà". Il re era molto arrabbiato e andò alla guerra di Dracula. Lo stesso, dopo aver raccolto tutto il suo esercito, di notte attaccò i turchi e li uccise. Ma non riuscì a sconfiggere un enorme esercito con il suo piccolo esercito e si ritirò.E quando andò di nuovo in guerra contro i turchi, lo disse ai suoi soldati: "Chiunque pensi alla morte, non lasciarlo venire con me, ma resta qui". Il re, dopo averne sentito parlare, si voltò con grande vergogna, non osando parlare contro Dracula. E il re mandò un ambasciatore a Dracula, chiedendogli un tributo. Dracula diede onorati sontuosi all'Ambasciatore, gli mostrò la sua ricchezza, dicendo che non solo era pronto a rendere omaggio al re, ma con tutte le truppe era pronto per andare al suo servizio.
Il re fu felice e ordinò di annunciare in tutte le sue città che quando Dracula se ne sarebbe andato, nessuno gli avrebbe fatto del male, ma, al contrario, lo avrebbe accolto con cordialità. Dracula, dopo aver radunato l'esercito, si avviò sulla strada e, scavando nel terreno turco per cinque giorni di attraversamenti, si voltò all'improvviso e iniziò a rovinare città e villaggi. Ha piantato alcuni turchi su pali, altri li hanno tagliati in due e bruciati, senza risparmiare nemmeno i bambini. Non lasciò nulla sul suo cammino, trasformò l'intera terra in un deserto e portò via i cristiani che vivevano lì e si stabilirono sulla sua terra. E tornò a casa, catturando innumerevoli ricchezze, e liberò gli ufficiali giudiziari del re, separandosi: “Vai e racconta al tuo re di tutto ciò che hai visto: come hai potuto, lo ha servito. E se il mio servizio è innamorato di lui, sono pronto e lo servo allo stesso modo, quanto diventerà la mia forza ". Il re non poteva far nulla con lui, si disonorava solo.
Una volta Dracula dichiarò in tutta la sua terra: lascia che tutti coloro che sono vecchi, o deboli, o malati o poveri, vengano da lui. E una miriade di mendicanti e barboni si radunarono per lui, aspettandosi da lui generosa misericordia. Ordinò loro di portare cibo e vino in abbondanza e poi chiese se volevano essere felici.Sentendo in risposta, "vogliamo, sovrano", Dracula ordinò che le dimore fossero rinchiuse e date alle fiamme. E tutte quelle persone bruciate. E Dracula disse ai suoi boia: “Sappi perché ho fatto questo: prima di tutto, non disturbare le persone, e sulla mia terra non ci saranno mendicanti, ma tutto sarà ricco; in secondo luogo, io stesso li ho liberati: che nessuno di loro in questo mondo soffra di povertà o malattia ".
E così Dracula ha combattuto per ordine sulla sua terra, che se qualcuno commette un crimine, allora non sfuggirà alla sua morte. Che fosse un nobile nobile o una persona semplice, non riusciva ancora a pagare la morte: Dracula era così formidabile. Un giorno arrivò un mercante dalla terra ungherese. E, come nel caso di Dracula, lasciò il carrello con la merce per la strada di fronte alla casa e andò a letto in casa. E qualcuno ha rubato un carrello di centosessanta ducati d'oro. Il commerciante informò Dracula della perdita e lo consolò, dicendo che sarebbe stato trovato l'oro. E ordinò in tutta la città di cercare un ladro, minacciando: "Se non trovi un criminale, distruggerò l'intera città". E quella sera ordinò di mettere oro sul carrello e aggiungere un ducato in più. Il mattino seguente, il commerciante, contando l'oro, restituì immediatamente l'eccesso a Dracula. In quel momento, hanno portato un ladro con oro rubato. E Dracula disse al commerciante: “Vai in pace! Se non mi avesse informato di un ducato in più, ti avrebbe messo su un palo con questo ladro. "
Una volta, il re ungherese Matyash andò a Dracula con la guerra. Dracula si fece avanti per incontrarlo, convergevano, combattevano e davano vivi i traditori di Dracula nelle mani del nemico. Portarono il prigioniero dal re e gli ordinò di essere gettato in prigione.E trascorse lì, a Vysehrad, sul Danubio, quattro miglia sopra Buda, dodici anni. E in terra muntiana, il re nominò un altro governatore. Quando è morto, il re ha mandato Dracula in prigione per dire che se vuole essere governatore, come prima, allora accetterà la fede cattolica, e se non è d'accordo, poi morirà in prigione. E Dracula scelse la gioia del mondo frenetico eterno e cambiò l'ortodossia. Il re non solo gli restituì la provincia, ma diede anche sua sorella a sua moglie, dalla quale Dracula ebbe due figli.
Quando il re liberò Dracula dalla prigione, lo portarono a Buda e lo portarono a casa sua a Pest, ma Dracula non era ancora autorizzato al re. E poi è successo che un ladro corse nel cortile fino a Dracula e si nascose lì. Arrivarono i persecutori, iniziarono a cercare il criminale e lo trovarono. Quindi Dracula balzò in piedi, afferrò la spada, tagliò la testa dell'ufficiale giudiziario che reggeva il ladro e lasciò andare. In risposta alla domanda del re, perché ha commesso un simile crimine, Dracula ha dichiarato: "Non ho commesso alcun male, ma l'ufficiale giudiziario si è ucciso: è così che chiunque, come un ladro, fa irruzione nella casa del grande sovrano deve morire. Se venisse da me e annunciasse l'accaduto, allora troverei un cattivo in casa mia o lo tradirei o lo perdonerei ”. Il re rise e si meravigliò della disposizione di Dracula.
La fine di Dracula fu questa: quando viveva già nella sua provincia, i turchi attaccarono la terra e iniziarono a rovinarla. Dracula respinse i nemici e fuggirono. E lui stesso, rallegrandosi, salì al galoppo sulla montagna per vedere come venivano tagliati i turchi e si allontanò dal suo esercito.Alcuni lo presero per un turco e uno di loro lo colpì con una lancia; Dracula, vedendo che lo stavano uccidendo, uccise cinque dei suoi assassini con una spada, ma fu anche trafitto da diverse lance e quindi fu ucciso. Il re portò sua sorella e i suoi due figli nella terra ungherese, a Buda.