: Uccise l'ex capitano di una nave da caccia che terrorizzava gli altri. Sherlock Holmes scopre che il capitano è stato ucciso dall'arpione che ha servito sulla sua nave.
Nel Sussex, l'ex capitano di una nave da caccia Peter Carey con moglie e figlia viveva in una piccola tenuta. Era considerato uno dei cacciatori di balene e unicorni di maggior successo. La vita nella tenuta non è stata facile. Keri bevve pesantemente, nel mezzo della notte poteva spingere sua moglie e sua figlia fuori di casa e inseguirli con i pugni. Le ancelle non potevano sopportarlo e cambiarono spesso; i vicini odiavano ed evitavano il capitano. Per la sua disposizione frenetica e la barba nera, fu soprannominato Black Peter. Vicino alla casa, Keri costruì un piccolo annesso, lo arredò come una capanna e vi abitò. Si è servito e non ha permesso a nessuno di andarci.
Qualche giorno fa, di ritorno da una taverna di notte, un residente locale ha visto la luce e l'ombra di un uomo sconosciuto nella finestra della dependance. La notte successiva ci fu un urlo terribile. Dato che Peter ubriaco urlava spesso, nessuno ci prestava attenzione. Al mattino, i domestici scoprirono che la porta della dependance era aperta. Keri, come un insetto, appuntato al muro con un enorme arpione, che è stato preso dalla sua collezione. Sul tavolo c'erano una bottiglia di rum e due bicchieri sporchi. Keri era vestito, quindi aveva un appuntamento con l'assassino. Oltre al rum, c'erano altri drink nella stanza.
Al centro del tavolo c'era una busta di pelle di foca con le iniziali P.K. C'era una macchia di sangue sulla copertina del libro di fronte al pavimento, quindi l'autore del reato l'ha persa dopo l'omicidio. Arrivato sulla scena del crimine, l'ispettore Hopkins si ferma e cerca aiuto dal suo insegnante, il grande detective Sherlock Holmes.
Dopo aver ascoltato il suo studente, Holmes attira l'attenzione sul fatto che il libro non è descritto nel protocollo principale. Il grande detective arriva sulla scena del crimine. La moglie e la figlia Keri sono felici di sbarazzarsi del loro tiranno. La figlia benedice la mano che ha colpito il padre.
I graffi sulla porta della dependance indicano che la porta era rotta. Keri terrorizzava così tanto i vicini che quasi nessuno era uscito per curiosità. Holmes decide di guardare il visitatore sconosciuto di notte. Holmes nota che non c'è polvere nella stanza sullo scaffale. C'era qualche oggetto che l'assassino ha preso.
Di notte, Holmes, insieme al dott. Watson e all'ispettore Hopkins, trattengono un giovane magro dall'aspetto malaticcio che sta cercando di aprire la porta. Il giovane si chiama James Hopkins Neligan. Suo padre era uno dei proprietari di una grande banca che fallì e devastò metà della contea di Cornwall. Prima che venisse emesso l'ordine di arresto, Neligan salpò per la Norvegia, sperando di ripagare il proprio debito con i depositanti. Prese con sé i titoli e lasciò l'inventario alla sua famiglia.
Neligan è scomparso e nessun altro ha sentito parlare di lui.Recentemente si è saputo che Peter Carey vende titoli mancanti. Neligan venne nel Sussex per incontrarlo, ma Keri era già stato ucciso. Hopkins presenta al giovane il suo taccuino e lo arresta.
Il grande detective è deluso dal suo studente. Il giorno successivo, invita Hopkins a casa sua. Crede che il caso sia stato risolto e che il criminale sia stato trovato, ma Holmes prende in giro il giovane detective: come potrebbe un fragile giovane uccidere Black Peter con un arpione? Per fare questo, devi avere una grande forza fisica e avere le abilità appropriate. Ha bevuto rum notturno con quello assassinato e un passante ha visto il suo profilo?
Nel frattempo, la gente viene a Baker Street con un annuncio. Stanno cercando un lavoro per arpione. Holmes rifiuta tutti, ma uno, di nome Patrick Caris, viene assunto. Quando l'arpione si china sul tavolo per firmare un contratto, Holmes lo ammanetta abilmente.
Patrick Caris è stato arpionatore di Peter Carey. Una volta incontrarono una fragile piccola nave, con un solo uomo a bordo. Il resto della barca salpò per la Norvegia, lasciando la nave alla deriva. Keri portò quest'uomo sulla sua nave. Nessuno sapeva il suo nome. Con lui c'era solo una scatola di latta. Di notte, Keris vide accidentalmente Keri lanciare uno sconosciuto in mare. Poiché c'era una forte tempesta, l'equipaggio decise che era stata spazzata via dall'onda. Caris suppose che Keri avesse commesso l'omicidio da dietro una scatola.
Presto Carey si ritirò. Molti anni dopo, Caris lo trovò. Venne nel Sussex per spremere soldi dal Black Peter per fare silenzio. La prima notte, Keri ha promesso un importo decente.Ma la volta successiva fu ubriaco e si precipitò su Karis con un grosso coltello. In difesa, Caris afferrò un arpione dal muro e lo uccise. Vedendo una scatola di latta su uno scaffale, Karis la raccolse, ma dimenticò la sua borsa sul tavolo. Uscendo, vide un uomo entrare nella dependance, urlare e scappare. Nella scatola, Karis ha trovato alcuni documenti. Trovandosi incagliato, iniziò di nuovo a cercare lavoro e rispose all'annuncio dato dal grande investigatore.
Sherlock Holmes spiega a Hopkins che Peter Carey fumava molto raramente e che gli ospiti non andavano da lui, quindi il marsupio non era suo. E chi, oltre al marinaio, berrà rum se ci sono altri drink? Keri navigò su una sola nave. Dopo aver fatto domande, il grande investigatore andò da Patrick Caris. Ora dovresti liberare Neligan, scusarti con lui e consegnare i fogli rimasti nella scatola di latta.