L'arrangiamento poetico de "Le avventure di Telemaco" di Fenelon in 24 libri.

Un verso antico di dimensioni che canta il figlio favorevole,
Coy, dalle coste naturali galleggiavano e vagavano a lungo,
Eravamo ovunque con il Mentore Pallas sotto forma di:
Bene, dal momento che soffriva dell'afrodite arrabbiato,
Per la semina voluttuosa, conforta una disgrazia con disgusto;
Ma la Saggezza con essa è nascosta da lui liberata da tutti i problemi
E tornando a casa ho partorito per vedere.

La nave di Tilemachus viene sconfitta e sbarca sull'isola della dea Calypse. Calypse accetta favorevolmente il giovane. Vedendo la sua somiglianza con Ulisse, per la quale desidera ardentemente, si rende conto che di fronte a lei c'è suo figlio. Calypse chiede a Tilemach delle sue avventure, e parla del suo viaggio verso l'isola di Pilon (Pylos) e Lacedaemon, come la sua nave fu bruciata al largo della costa siciliana (siciliana), in che modo, insieme al mentore, aiutò il re Akestiy , che, per gratitudine, equipaggiava la nave in modo che potessero tornare in patria. Acestio mandò con sé i mercanti fenici che avrebbero dovuto sbarcare Tilemaco a Itaca e riportare la nave ad Acestio. Ma i marinai dello zar Sesostrius, "allora regnarono nel Nileote e nel fertile Egitto", sequestrarono la nave e portarono i prigionieri in Egitto.

Tilemachus descrive la bellezza della terra egiziana e la saggezza del suo re. Il mentore fu venduto come schiavo in Etiopia e lo stesso Tilemach fu costretto a pascolare un branco nel deserto di Oasia. Conoscendo le incredibili gesta di Tilemach e assicurandosi che non ci fosse colpa per il giovane, Sesostrius promise di lasciarlo andare a Itaca, ma la morte del re fece precipitare Tilemach in nuove disavventure. Fu imprigionato in una torre in riva al mare; da lì vide una sanguinosa battaglia in cui il nuovo re d'Egitto - Vokhor - fu ucciso dai suoi sudditi, ribellato e sostenuto dai tiranni. Quando il successore di Vokhory diede i prigionieri Tyrants, Tilemach con loro fu consegnato via nave a Tiro. Sulla strada, Naarwal, comandante della flotta Tyr, parlò a Tilemach del potere e della potenza dei Fenici e del loro triste destino attuale. Avvertì Tilemachus contro il crudele ed estorto re tirrenico Pigmalione:

Ma tu oh! Tilemach, non dirgli nulla,
Che Tsarevich sei tu, e il Figlio dello zar Odisseo:
Spererà che il Padre, tornato a Itaca,
Un sacco di oro lo pagherà per te,
Nel frattempo, ti imprigionerà in un sotterraneo atroce.

Tilemach si stava già preparando a salpare per Cipro, quando Pigmalione, scoprendo che il giovane non era di Cipro, gli ordinò di essere catturato. Se non fosse stato per l'intercessione della concubina dello zar Astarvey, che aveva mandato a morte la bella Malakonia, che aveva trascurato il suo amore, Tilemach sarebbe morto.

Con le lacrime che salutavano il buon Naarwal, Tilemachus salpò per Cipro per tornare da lì a Itaca. Sulla strada da Tiro a Cipro, Tilemach sognava Afrodite ed Eros, dalla cui freccia era protetto da Pallade, poi sognava un Mentore che lo persuase a fuggire da Cipro. I compagni di Tilemach si ubriacarono; era scoppiata una tempesta e se Tilemach non si fosse fermato al timone avrebbe affondato la nave. Arrivato a Cipro, Tilemachus si incontrò lì con un mentore, venduto come schiavo al siriano Hazael. Hazael mise entrambi i Greci sulla sua nave e guidò fino a Creta. Durante questo viaggio, videro la dea del mare Anfitrite su un carro fatto di conha (guscio di madreperla) e imbrigliato da cavalli bianchi di mare.

Arrivato a Creta, Tilemach scoprì che il re cretese di Idomeneo giurò di sacrificare la prima persona che incontrò sulla riva a Dio Posidon per la salvezza dalla tempesta. Quest'uomo era suo figlio. Idomeneo adempì il voto e uccise il giovane, per il quale i cretesi lo espulse dall'isola. Volevano eleggere Tielemach come loro re, ma si rifiutò di tornare a Itaca. Il mentore abbandonò anche il diadema e consigliò ai cretesi di eleggere Aristodim come re. Quando Tilemachus e il Mentore salirono a bordo della nave e salparono al largo della costa di Creta, l'ostile Afrodite si adirò contro Tilemachus e Posidon le mandò una tempesta di conforto. La nave affondò e Tilemach e Mentor, aggrappati a un frammento dell'albero, fuggirono e finirono sull'isola di Calypsa.

Dopo aver ascoltato la storia di Tilemach sulle sue avventure, Calypse cerca di tenerlo sulla sua isola e risvegliare l'amore in lui. Tuttavia, Tilemachus è intriso di amore per la ninfa Eucarite, che provoca inizialmente gelosia, e poi l'ira di Calypse. Su consiglio di Eros, le ninfe bruciano la nave costruita dal Mentore per navigare verso Itaca, e Tilemah si rallegra segretamente in questo. Vedendo questo, il Mentore spinge Tilemaha da una scogliera nel mare e si lancia dietro di lui per raggiungere la nuotata di un'altra nave, in piedi vicino alla costa. Tilemach finalmente capisce:

Vice ha sconfitto tokmo
Scappandone uno da lui, e l'altro non sconfiggeremo tutti.

Lui dice:

Non ho più paura del mare, dei venti o della tempesta:
Le mie uniche passioni sono terribili per me.
Per amore e per uno, l'amore che è disonorevole,
Ci sono peggio di tutti gli annegamenti cumulativi del mare.

Tilemachus e il Mentore salpano a bordo della nave fenicia comandata dal fratello di Naarwal Adoam. La nave si dirige verso Ypir. Adoam racconta a Tilemach della tragica morte di Pigmalione e Astarvey e dell'adesione al trono del figlio di Pigmalione Valeazar, che suo padre ha espulso su istigazione della moglie. Valeazar governa saggiamente Tyrus e in tutto chiede consiglio a Naarwal. Adoam organizza una festa in onore di Tilemach e Mentor, durante i quali, con il suo canto, Achita porta sulla nave truppe, Nereidi e altra divina obbedienza a Posidon. Il mentore prende anche la lira e inizia a suonare "tintinnando solo teneramente e dolcemente" che Ahito lascia cadere la sua lira con invidia. Adoam parla delle bellezze di Vetika (Betika) e della sua gente, e Tilemah si rallegra che "esiste ancora un Popolo nell'Universo, / Coy, per natura, era solo gentile e felice". Afrodite, infastidito da Tilemach, chiede a Zeus di mandargli la morte, ma Zeus accetta solo di prolungare il difficile lavoro di Tilemach e tenerlo lontano da casa sua.

Posidon manda incantesimo al timoniere della nave fenicia, e invece di Itaca, nuota a vele spiegate fino al rifugio dei Salantin. Il loro re Idomeneus, che è in guerra con i Manturians, fa un sacrificio a Zeus. Il sacerdote, dopo aver esaminato l'utero degli animali macellati, predice a Idomeneo che, grazie a Tilemaco e al Mentore, le sue aspirazioni si avvereranno. Scoprendo le ragioni della faida tra Salantini e Manturiani, Tilemachus e il Mentore lasciarono andare la nave fenicia e rimasero a Salanta. Quando i Manturiani e i loro alleati Nestor, Filoctitus e Falant entrano sotto le mura della città, il Mentore lo lascia e va da loro con una proposta di pace. Tilemach si unisce a lui e aiuta a persuadere i manturiani a fare pace con i Salantis. Dopo la conclusione della pace, gli ex nemici entrano a Salanth e offrono un comune sacrificio con Idomeneos per confermare l'unione.

Nestor, a nome degli alleati, chiede a Idomeneo un aiuto nella guerra contro i vecchi. Un mentore che vuole santificare Salant e presentare le persone all'agricoltura, convince Idomeneo a inviare un centinaio di giovani cretesi per aiutarli e mettere alla testa Tilemach.

"Tutti i Re Alleati sono passati da Salant a quello / sono soddisfatti di Idomeneo e sono sopraffatti dal Mentore." Dopo aver lasciato Tilemaha, il Mentore costringe Idomeneo a emanare nuovi regolamenti per i commercianti e per l'ordine urbano, dividere le persone in sette parti, che devono indossare abiti diversi a seconda del genere e del grado e infine vietare il lusso e l'arte inutile. Su suo consiglio, Idomeneo condivide tutte le terre inattive tra artisti inutili, in modo che si impegnino in agricoltura. Idomenei racconta al Mentore come Protesilao ingannò la sua fiducia e, con i suoi intrighi, lo allontanò dal saggio e virtuoso Filippo, che era partito per Samon (Samos) e conduce lì una vita solitaria e miserabile. Il mentore costringe Idomeneo a vietare Protesilao e la sua diffamazione, Timocrate, a Samon e restituire Filocle a Salant. Amico Philocles Igesippus lo segue volentieri, ma Philocles non vuole tornare. Solo dopo aver appreso che questa è la volontà degli dei, salì a bordo della nave e salpò per Salant, dove Idomeneus lo incontrò affettuosamente. Philocles diventa un caro amico del Mentore.

Tilemach, attraverso il suo valore, cerca il favore degli anziani leader. Nestor, che lo conosceva prima e ha sempre amato suo padre Ulisse, lo tratta come un figlio. Perfino Filottita, che odia Ulisse, viene gradualmente intrisa della fiducia in Tielemaco. Filoctitus racconta al giovane le disastrose conseguenze della passione amorosa con l'esempio della tragica morte di Eraclio (Ercole) a causa della camicia avvelenata che il centauro Niss diede a Diyyanira. Racconta come ha ricevuto frecce fatali da questo eroe, senza il quale era impossibile prendere Troia, come è stato punito per aver divulgato il mistero della morte di Eraclio a causa di disavventure sull'isola di Limna, infine, come Ulisse mandò Neottolem a Filottita e lo persuase ad andare sotto l'assedio di Troia, dove i suoi figli Gli Asclepie lo guarirono dalle sue ferite.

Tilemachus entra in una faida con il comandante Lacedaemon Phantom a causa dei vecchi prigionieri. Il fratello di Phalantes Hyppius prende autocraticamente i prigionieri, Tilemachus combatte con lui e vince. Avendo appreso che i re alleati sono impegnati solo con la riconciliazione di Tilemach con Hyppius, il re di lunga data Adrasg li attacca improvvisamente. Cattura un centinaio delle loro navi e porta il suo esercito nel loro accampamento, approfittando del fatto che gli alleati inizialmente prendono l'esercito nemico come rinforzo. Scesi a terra, i guerrieri Adrasg appiccarono il fuoco al campo degli alleati e attaccarono i guerrieri Falant. I reggimenti di Falant fuggono, Ippie perisce dalle frecce lanciate da Adrasg, il Falant stesso è gravemente ferito. Venendo a conoscenza di ciò, Tilemah, indossando l'armatura che gli aveva dato Pallas e prendendo invece il solito scudo Egid, si affretta ad aiutare il Fantasma. Dopo aver attaccato i Davian da dietro, affolla i nemici, uccide il figlio più giovane di Adrasg Iphicius e solo un temporale gli impedisce di ottenere una vittoria decisiva sui Davians. Tilemach si prende cura dei feriti, in particolare dei falantici, brucia solennemente il corpo di Ippia e porta le ceneri di suo fratello sulla falange in un'urna d'oro.

Tilemach ha visto molte volte in un sogno che Ulisse non era più sulla terra. Decide di andare nel sotterraneo Tartaro per cercare lì suo padre. Tilemach lascia il campo e va alla grotta, da dove cade sulla riva di Acheront. Caronte lo mette nella sua barca e lo porta a Plutone. Tilemach aggira tutto il Tartaro, dove vede il tormento di persone ingrate, criminali giurati, ipocriti e re malvagi. Tilemachus arriva nei campi di Ilisian, dove incontra il suo bisnonno Arkisius, che gli dice che Ulisse è vivo e che Tilemachus lo vedrà a Itaca. Arkisius gli descrive la felicità di cui godono i giusti, specialmente i buoni re. Istruisce Tilemach e gli dice che la vita virtuosa è più piacevole agli dei della gloria militare.

Tilemach saluta Arkisius e ritorna al campo degli Alleati. I leader si riuniscono per un consiglio e Tilemach li convince a non attaccare la città di Venusia, che è impegnata dai Lukaniani, e non a rispondere ad Adrast con tradimento e tradimento. Nella battaglia con l'esercito degli Antichi, Tilemach è ovunque alla ricerca di Adrasg, "Ma cercando uno, manda molti mortali all'ombra", Adrast cerca anche Tilemach. Incontra Nestor e vuole uccidere l'anziano, ma uccide suo figlio Pisistratus, "Coy, da parte sua, era coraggiosamente in battaglia, / Sì, rimuovere il suo dolore dal genitore è un'estrema sventura". Alla fine Tilemachus entra nella battaglia con Adrasg e lo sconfigge, ma Adrast "fa del suo meglio per far sentire Tilemach dispiaciuto per il cuore" e Tilemakh gli salva la vita, ma l'astuto Adrast lancia un club nascosto sotto il vestito a Tilemakh. L'armatura divina protegge Tilemach dalla morte e trafigge Adrast con una spada.

Dopo la morte di Adrast, gli Antichi allungarono le mani agli Alleati in pace, chiedendo solo che potessero scegliere un re dal loro popolo. I leader che si radunarono per un consiglio vogliono dividere le terre degli Antichi tra loro e offrire a Terra Arma fertile terra arpiana di Tilemakh, ma Tilemach la rifiuta e consiglia di darla allo sfortunato re eterno Diomede, che è ovunque perseguito dalla vendetta di Afrodite. Tilemachus persuade gli Alleati a lasciare la loro terra ai Toilers e a renderli il re del Polydam coraggioso e saggio a lungo termine. Le faide sono finite e tutti stanno tornando nelle loro terre.

Tilemach arriva a Salant. È sconvolto quando vede che i campi e le terre coltivabili sono coltivati, ma in città ci sono meno artisti e meno “Velepia”. Idomeneo incontra Tilemach come un figlio. Il mentore spiega al giovane le ragioni dei cambiamenti nello stato e lo istruisce:

Ricorda Tilem! cos'è questo puramente tokmo
È dannoso nel governo per i popoli del mondo,
E perché leggere e non provare a sistemare molto.
Primo: il potere nei Re è ingiusto e il primo:
Che il secondo, poi il lusso, danneggi la buona morale.

Tilemach dice a Mentor che ama la figlia del re Idomeneo Antiope e vorrebbe sposarla, ma sa che deve sbrigarsi ad Itaca, quindi non ha detto una parola sulla sua inclinazione verso Antiope o il suo genitore. Il mentore approva la scelta di Tilemach e afferma che Antiope è destinato a lui dagli dei, ma dobbiamo aspettare e nuotare il più presto possibile per Itaca per vedere Odisseo.

Idomenei sta cercando di trattenere Mentore e Tilemaco. Chiede al Mentore di aiutarlo a risolvere questioni difficili, ma il Mentore gli dà consigli su cosa fare e si prepara, insieme a Tilemakh, a salpare. Idomeney, vedendo la propensione di Tilemach per Antiope, organizza la pesca degli animali, dove Tilemach salva Antiope dal cinghiale. Tilemachus è dispiaciuto di separarsi da Angiope e Idomeneo, ma vince se stesso e, insieme al Mentore, entra nella nave e salpa per Itaca. Durante il viaggio, il Mentore spiega a Tilemach i principi del governo saggio, gli insegna a capire le persone. Il vento si abbassa e si aggrappano a una certa isola, al largo della costa di cui c'è una nave teakiana. Tilemach incontra un vecchio solitario sull'isola, non sapendo che questo è Ulisse. Tilemach chiede dello straniero dei marinai teakiani e dicono che il vecchio si chiama Cleomenes. Quando uno sconosciuto salpa su una nave theakian, Tilemach non riesce a trattenere le lacrime. Il mentore spiega al giovane cosa dice in lui la voce della natura: questo sconosciuto non è altro che Ulisse. Tilemach è sconvolto dal fatto che il Mentore non glielo abbia mai detto prima. Il mentore risponde che gli dei insegnano alla giovinezza della pazienza - "tutta la resistenza / delle virtù di tutte queste virtù, che / dovrebbe - l'essenza è una volta che i sovrani del popolo sono sovrani". Poco prima della partenza, il Mentore, al fine di testare la pazienza di Tilemach, gli dice di indugiare e offrire sacrificio a Pallade. Tilemach obbedisce obbedientemente al comando del Mentore. Pallade appare a Tilemahu nella sua forma divina, gli dà le ultime istruzioni e sale in cielo. Tilemach esorta i suoi compagni a salpare per Itaca il più presto possibile. Arrivato lì, "vide suo Padre lì con il fedele Eumea".