Il medico della nave salpò, cadde nelle mani dei pirati, raggiunse l'isola volante, dove vivevano alcuni scienziati, visitò l'isola governata dallo stregone e raggiunse il Giappone, da dove tornò con successo a casa.

La narrazione è condotta per conto del medico di bordo Lemuel Gulliver. I titoli dei capitoli sono condizionati.

Capitolo 1. I pirati lanciano Gulliver su una barca in mezzo all'oceano

Dieci giorni dopo il ritorno a casa di Gulliver, un vecchio amico, il capitano della nave mercantile "Buona Speranza", lo visitò e lo persuase a navigare con lui come chirurgo,

Avendo convinto sua moglie di recitare per il bene della famiglia, Gulliver accettò e lasciò l'Inghilterra il 5 agosto 1706.

Dovevano rimanere a lungo nel porto asiatico di Tonkin. Per non perdere tempo, il capitano ordinò a Gulliver di vendere la merce sulla nave e salì su una barca lungo la costa. Lungo la strada, due bande di pirati attaccarono la barca.

Gulliver litigò con uno dei pirati, un olandese che odiava gli inglesi. Ha escogitato una punizione per Gulliver: metterlo su una barca con una piccola scorta di cibo e metterlo "libero dal vento e dalle onde".

Presto Gulliver raggiunse la catena di isole e il quinto giorno si stabilì sull'ultima di esse. Al mattino vide uno strano corpo nel cielo, che si rivelò essere un'isola volante.

Capitolo 2. L'isola volante di Laputa e dei suoi abitanti

Gli isolani che presero Gulliver si rivelarono essere strane creature: “tutte le teste erano smussate a destra e sinistra; un occhio socchiuse gli occhi e l'altro guardò in alto. " I loro abiti erano decorati con immagini di corpi celesti e strumenti musicali.

Gulliver studiò la lingua e i costumi degli abitanti dell'isola di Laputa. Gli isolani erano costantemente persi nei suoi pensieri. Affinché non inciampassero sui pilastri e non dimenticassero di condurre conversazioni, i battenti camminavano dietro di loro - servi con palloncini su bastoni, che i loro padroni dispersi applaudivano.

La cultura degli isolani era basata su matematica e musica. Oltre a questi elementi, gli uomini della Lautonia erano interessati solo ai pettegolezzi politici, all'astrologia e attendevano costantemente la fine del mondo. I Lyaputyan disprezzavano i loro mariti, adoravano la vita sociale e si lamentavano della noia.

I Laputani erano così appassionati della pura scienza che non potevano né costruire correttamente la casa né cucire abiti di dimensioni.

Capitolo 3. Dispositivo Laputy

La fondazione dell'isola, su cui viveva solo il re con la sua corte, era un piatto diamantato. Nel suo spessore c'era una grotta dove c'era un enorme magnete. Nel suolo del regno sottostante, c'era un minerale che interagiva con un magnete. Ciò ha permesso al re di governare l'isola, sorvolare il suo paese e reprimere le rivolte nelle città.

Capitolo 4. Il paese sotto Laputa

Dopo aver studiato Laputa, Gulliver mancava e voleva andare nel continente. Il suo unico amico, un Laputiano, che non andava d'accordo con la matematica e la musica, lo aiutò a lasciare l'isola e diede una lettera di raccomandazione a un amico che viveva nella capitale, un dignitario di Munodi.

Dopo essersi stabilito a Munody, Gulliver notò che l'economia del paese era mal condotta e che gli abitanti sembravano mendicanti. Il dignitario ha affermato che quaranta anni fa diversi residenti nella capitale hanno trascorso cinque mesi a Laputa. Scesi, fondarono l'Accademia dei proiettori, dove ora inventano nuovi metodi di coltivazione e vari meccanismi. Nessun progetto è stato portato a termine e il paese è caduto in desolazione. Nella sua proprietà, Munodi non ha fissato nuove regole ed è fiorente, per il quale è considerato un "nemico ignorante".

Capitoli 5-6. Accademia Laputa

Gulliver ha visitato l'Accademia, dove gli scienziati hanno cercato di estrarre la luce solare dai cetrioli, trasformare il ghiaccio in polvere da sparo e nascondere la materia dal web. Hanno iniziato a costruire case dal tetto e i ciechi hanno mescolato vernici per artisti. La gente non ha accettato molti progetti.

Davvero, la folla è l'implacabile nemico della scienza!

Capitoli 7–8. Gulliver visita l'isola di Glabbdobdrib

Presto Gulliver decise di tornare in Inghilterra attraverso il Giappone, per il quale si diresse verso l'isola di Laggnegg, il cui re fece un'alleanza con l'imperatore giapponese. In attesa della nave giusta al porto, Gulliver visitò l'isolotto Glabbdobdrib, che era controllato da una tribù di maghi. Il monarca dell'isola era un negromante e i fantasmi lo servivano.

Su richiesta di Gulliver, il monarca chiamò i morti.Per molti giorni Gulliver parlò con gli eroi e i saggi del passato. Ma provava disgusto per l'ultima storia, quindi politici e generali così elogiati dagli scribi erano codardi e corrotti.

Capitoli 9–10. Gulliver cade nel regno di Laggnegg

Gulliver arrestò Gulliver su Laggnegg e lo portò nella capitale sotto scorta, dove il viaggiatore dovette "leccare la polvere ai piedi" del trono del re - quella era l'etichetta di corte. Prendendo il cortigiano caduto in disgrazia, il re ordinò di cospargere veleno sul pavimento, ma Gulliver, come straniero, fu fortunato: il pavimento della sala del trono fu pulito.

Al re piacevano le storie di Gulliver e visse a corte per tre mesi. A Laggnegg, Gulliver vide gli immortali, chiamò qui i droghieri. Decise che erano sempre giovani saggi, ma gli stroldbrug si rivelarono essere sopravvissuti decrepiti, vecchio stile della mente. Gli fu data solo l'immortalità, che dopo 80 anni si trasformò in eterna vecchiaia. Gli immortali erano persone infelici e la loro nascita era considerata un cattivo presagio.

Capitolo 11. Gulliver ritorna in Inghilterra

Il 6 maggio 1709, Gulliver, generosamente dotato dal re, lasciò Laggnegg. Grazie alla lettera reale di raccomandazione, l'imperatore del Giappone ricevette calorosamente Gulliver. Si definì un olandese e chiese all'imperatore di lasciarlo fuori dal paese senza la "cerimonia obbligatoria di calpestare i piedi della croce", che l'imperatore gli permise cortesemente.

Il 16 aprile 1710, Gulliver arrivò sano e salvo in Inghilterra e "trovò moglie e figli in buona salute.

La rivisitazione si basa sulla traduzione B. M. Engelhardt.