: Dopo diversi anni di felice matrimonio, il marito nota che la moglie gli sta nascondendo qualcosa legato alla sua vita passata. Sherlock Holmes scopre che la donna ha una figlia nera.
Il signor Grant Monroe si rivolge a Sherlock Holmes per chiedere aiuto. Tre anni fa, ha sposato una donna di cui si è sinceramente innamorato. Effie, sua moglie, è partita per l'America in gioventù. Lì ha sposato un avvocato, ha avuto un figlio, ma suo marito e suo figlio sono morti di febbre gialla. Il signor Monroe ha visto le prove della morte del marito Effie. Il marito lasciò a Effie una buona eredità e, tornando in Inghilterra, riuscì a vivere comodamente. Il signor Monroe stesso vende il luppolo e ha un buon profitto, quindi la famiglia Monroe non ne sente il bisogno. Quando si sposarono, Effie, contro la sua volontà, trasferì la sua fortuna al suo nome. Per tutto questo tempo furono felici, ma pochi giorni fa Effie chiese una grossa somma, senza spiegarne il perché.
Presto la gente si stabilì in uno dei cottage vuoti di fronte alla loro casa. Il signor Monroe vide per caso una faccia inquietante, innaturalmente gialla nella sua finestra. Per curiosità, bussò alla porta della misteriosa casa. Una donna inospitale lo aprì, rifiutò l'aiuto offerto e sbatté la porta di fronte a lui.
A casa, ne parlò per caso a sua moglie. Di notte, attraverso un sogno, vide sua moglie vestirsi e andarsene.La mattina disse che si sentiva soffocante e decise di fare una passeggiata, ma suo marito si rese conto che stava mentendo. Lo stesso giorno, notò che sua moglie stava lasciando il cottage di fronte. Si è rifiutata di rispondere alla sua domanda, ha solo detto che se lo desidera, se ne andranno qui, ed è onesta con lui. Tuttavia, la moglie ha continuato a visitare il cottage. Incapace di stare in piedi, il signor Monroe è andato lì. La casa era vuota, ma nella stanza vide una fotografia di sua moglie, scattata di recente. La moglie si rifiutò categoricamente di dare qualsiasi spiegazione.
Il grande investigatore riflette su ciò che è stato detto. La signora Monroe non sa nulla della vita passata della signora Monroe, non ha nemmeno visto una fotografia del suo primo marito, non mantiene alcun legame con l'America. La faccia alla finestra rese il signor Monroe un'impressione spiacevole con uno strano colore e quiete. Holmes suggerisce che nel cottage, che è stato affittato dalla signora Monroe, c'è il suo primo marito, che sta ricattando una donna.
Su richiesta del signor Monroe, Holmes entra nel cottage con lui. Lì vedono una bambina in guanti con una faccia giallo-morta. La signora Monroe in piedi vicino chiede di non pensare a niente di male. Holmes si toglie la maschera dal bambino e la ragazza risulta essere una donna di colore. La signora Monroe spiega che il suo primo marito era un uomo di colore. Lui e il bambino si ammalarono, il marito morì, ma il bambino rimase vivo. La signora Monroe venne in Inghilterra e lasciò sua figlia in America, in modo che la ragazza diventasse più forte dopo la sua malattia. Non pensava di rifiutare sua figlia, ma incontrò il signor Monroe e ebbe paura di ammettergli di avere un figlio nero.
Dopo aver baciato la ragazza, il signor Monroe prende la mano di sua moglie e dice che discuteranno di tutto a casa.
