Nei tempi antichi, un certo monaco taoista, l'anziano Lu, che comprendeva il segreto dell'immortalità, si incontrava nella locanda con un giovane di nome Lu. Entrarono in una conversazione e il giovane cominciò a lamentarsi del suo sfortunato destino: aveva studiato per così tanti anni e aveva vissuto su tutto senza molto lavoro. Quindi un sogno cominciò a prevalere su di lui e l'anziano gli offrì la testa di giada verde con buchi sui lati. Non appena il giovane chinò la testa che, illuminati dalla luce, i buchi iniziarono ad espandersi e, entrando, il giovane si ritrovò vicino a casa sua.

Presto si sposò, divenne ricco ogni giorno e poi riuscì nella sua carriera come funzionario. Lo stesso imperatore lo avanzò. Governando l'area di Shen, Lu ha avvantaggiato gli agricoltori locali con un canale di irrigazione. Successivamente è salito al governatore del distretto della capitale.

Qui nel paese c'è stato un tumulto militare. Tuttavia, sul campo di battaglia, Lu è stato fortunato e ha sconfitto il nemico. L'imperatore gli conferì generosamente gradi e titoli. Tuttavia, l'invidioso non si addormentò. L'imperatore fu informato che Lou aveva pianificato un tradimento e dal più alto comando gli fu ordinato di essere imprigionato. Amaramente si pentì poi di Lou per il suo giovane desiderio di servizio!

Più di una volta stava aspettando le sue vicissitudini della sua carriera, ma ogni volta si rialzava, fino a diventare decrepito. Aveva già deciso di chiedere le dimissioni al sovrano, solo lui rifiutò. Quindi Lou è morto.

E in quel momento il giovane si svegliò sulla testiera magica. Ora conosceva l'inutilità dei suoi sogni, e ricchezza, perdita e fortuna. Il giovane ringraziò il vecchio e con un inchino si inchinò.