: L'ufficiale ha deciso di tentare la fortuna e si è sparato da una pistola selezionata a caso, ma l'arma ha funzionato male. Quella sera, l'ufficiale morì, colpito da un cosacco ubriaco. Il suo amico si rese conto che era il destino.
Nell'originale, la narrazione è condotta per conto di Pechorin sotto forma di voci nel suo diario.
Una volta, un battaglione di Pechorin si trovava in uno dei villaggi cosacchi.
Grigory Pechorin - un giovane ufficiale, esiliato per servire nel Caucaso, intelligente, istruito, con un carattere contraddittorio, deluso dalla vita, alla ricerca di emozioni
La sera, gli ufficiali si divertivano giocando a carte. Durante uno di questi, è iniziata una conversazione sul destino: è scritta in cielo o no, la vita umana e la morte sono predeterminate? La conversazione si trasformò in una discussione, gli ufficiali furono divisi in quelli che sono a favore e quelli che sono contro.
Uno degli ufficiali, Vulich, un giocatore appassionato e fatalista, ha suggerito di verificare "se una persona può gestire arbitrariamente la propria vita o ognuno di noi ha un fatidico minuto".
Vulich - ufficiale, collega di Pechorin, alta bruna dalla pelle scura, riservato, gioco d'azzardo, a sangue freddo, coraggioso
Pechorin fece una scommessa e Vulich accettò: se fosse destinato a morire oggi, morirebbe, altrimenti sopravviverebbe.
Vulich prese una pistola a caso, tutti i presenti si bloccarono - ora può succedere qualcosa di irreparabile. Pechorin pensò di aver visto il sigillo della morte negli occhi di Vulich. Gli disse di questo: "Morirai oggi". Wulich si sparò nel tempio - un incendio! Tutti emisero un sospiro di sollievo, contenti che la pistola non fosse caricata e nessuno fosse ucciso. Ma Vulich sparò un colpo di lato: un proiettile gli trafisse il berretto sul muro, la pistola fu caricata. Gli ufficiali sbalorditi si separarono presto, ma Pechorin non capiva perché pensasse ancora che Wulich sarebbe morto oggi.
Spesso sul volto di una persona che dovrebbe morire entro poche ore, c'è una strana impronta di un inevitabile destino, quindi è difficile per gli occhi comuni commettere un errore.
La mattina Pechorin fu svegliato con la notizia di aver trovato un ufficiale che era stato violato con una sciabola. Era Wulich. La sua morte nelle vesti di un cosacco ubriaco con una sciabola lo trovò sulla strada di casa. Così Pechorin predisse involontariamente il destino dello sfortunato ufficiale.
Il killer cosacco è stato rapidamente trovato, si è chiuso in una capanna e non si sarebbe arreso, minacciando di sparare. Nessuno ha osato aprire la porta e correre contro il suo proiettile. Poi uno strano pensiero attraversò Pechorin: come Wulich, decise di tentare la fortuna. Dalla finestra entrò in casa, il cosacco sparò, ma solo la spallina di Pechorin si toccò. Gli abitanti del villaggio arrivarono per aiutare, contorsero e rubarono il cosacco. Pechorin è stato onorato come un vero eroe.
Dopo questo incidente, Pechorin per molto tempo non ha potuto decidere se essere un fatalista, perché non tutto è così semplice come potrebbe sembrare.
Chissà per certo se è convinto di cosa o no? ..E quanto spesso prendiamo per convinzione un inganno di sentimenti o un errore della ragione! ..
Ritornato alla fortezza, Pechorin raccontò a Maxim Maksimych l'accaduto e gli chiese se credeva nella predestinazione.
Maxim Maksimych - un ufficiale dell'esercito di circa cinquanta anni, scapolo, gentile, semplice, onesto
Il capitano del quartier generale, scuotendo la testa in modo significativo, ha suggerito che l'arma spesso non funziona correttamente e che il povero ufficiale, ovviamente, è un peccato, ma, vedi, è scritto in natura. Questa è stata la fine di questa conversazione.