Parte 1. Domande preliminari

L'insegnante di scuola Jack Torrance è un alcolizzato nei bulbi oculari, a volte perde il controllo. Durante una delle abbuffate, rompe la mano di suo figlio, che ha sparso i fogli con il gioco su cui sta lavorando. Quindi batte il suo studente quando vede che sta perforando le gomme della sua auto. Per questo, Jack viene licenziato da scuola.

La sua famiglia fa fatica, lui e sua moglie Wendy sono sul punto di divorziare. Strani incidenti che si verificano al figlio Daniel, di cinque anni, aggiungono combustibile al fuoco. Il ragazzo è dotato di un dono soprannaturale di chiaroveggenza e telepatia, che è difficile da comprendere per i suoi genitori.

C'è una grave carenza di denaro. Jack Torrance fa un lavoro temporaneo all'Overlook Mountain Hotel. Ullman Stewart, il manager, crede che un uomo non sia adatto a lavorare in un hotel in condizioni di isolamento della neve di sei mesi dal mondo esterno, ma in questa situazione, l'opinione di Ullman significa poco. Jack è amico del proprietario dell'hotel Elbert Shockley. Insieme ad Al Shockley, hanno smesso di bere dopo aver abbattuto una bicicletta di notte, fortunatamente, senza un pilota.

Una delle responsabilità più importanti di Jack è monitorare la pressione nel locale caldaie. Un impiegato dell'hotel, Watson, racconta al nuovo guardiano gli incidenti in hotel e la notorietà che Overluck gode.

Ci sono scandali in ogni grande hotel e fantasmi in ogni grande hotel.

Watson stesso non crede ai fantasmi; ha lavorato a Overluk per la maggior parte della sua vita, ma non ne ha mai incontrato uno solo.

Nel frattempo, suo figlio vede il suo amico invisibile Tony, che mostra al ragazzo visioni spaventose legate all'hotel, dove lui e i suoi genitori trascorreranno tutto l'inverno. Da queste visioni, il ragazzo ricorda la parola incomprensibile e inquietante "Trems". Danny decide di non dire ancora nulla ai genitori.

Parte 2. Giorno di chiusura

Tutta la famiglia Torrance va a Overluk. Arrivano in hotel l'ultimo giorno lavorativo, tutti gli ospiti e i dipendenti vanno a casa. Danny non può fare a meno di sentirsi ansioso. Lui e i suoi genitori incontrano un cuoco, un alto uomo di sessant'anni, Dick Holloran, che ha anche la capacità di telepatia. Nota un "splendore" attorno al ragazzo e Wendy, il cui dono è molto più debole.

Splendente, piccola? Sì, non l'ho ancora incontrato.

Danny e Dick stanno rompendo gli amici. Alla fine, Holloran dice al ragazzo che dovrebbe chiamarlo telepaticamente in caso di problemi. Il cuoco ha visto visioni in hotel, dopo di che si è reso conto che questa era la sua ultima stagione a Overluk.

Prima della sua partenza, Ullman organizza un tour dell'hotel per il Torrance. Durante questo round, Danny vede sangue sul muro della suite presidenziale, ed è anche preoccupato per il vecchio estintore. Ullman e Watson, partiti per ricordare le caldaie da osservare, lasciano l'hotel. La famiglia Torrance rimane completamente sola.

Parte 3. Nido di vespe

Danny e sua madre stanno partendo per la città per fare scorta di regali di Natale, mentre l'Overluck è ancora spazzato dalla neve. Jack, nel frattempo, decide di sostituire le tegole dell'hotel. Lì, in una pericolosa vicinanza di Torrance, c'è un nido di calabroni. Una delle vespe morde Jack nel bel mezzo del lavoro. Un uomo decide di sbarazzarsi di questi insetti pericolosi.

Sua moglie e suo figlio stanno tornando dalla città. Jack dà a Danny un nido di calabroni vuoto, gli abitanti di cui ha fumato una bomba fumogena.

Wendy è preoccupata per i cambiamenti di suo figlio - Danny mangia un po ', perde peso, diventa più tranquillo e passa molto tempo ad imparare a leggere. Quella sera, il ragazzo legge a lungo, finché sua madre non lo manda a dormire. Daniel va al bagno e si chiude lì. Jack, nel frattempo, sta lavorando a una commedia, e Wendy si tormenta con le immagini del futuro quando diventa una sconosciuta per suo figlio.Eccitata dall'assenza prolungata di suo figlio, lei bussa a lui, ma non riceve risposta. Jack stanco e arrabbiato rompe la serratura del bagno.

I genitori scoprono Danny in uno stato strano: guarda inorridito lo specchio appeso vicino alla cassetta di pronto soccorso. Con una voce inaspettatamente bassa, quasi maschile, il ragazzo pronuncia parole e frasi incoerenti: "rock", "torneo", "punch", "hammer for rock", "two side", "punch" e la stessa terribile parola "TREMS". Jack afferra il ragazzo e lo scuote violentemente; è arrabbiato e pronto a perdere la calma. Le lacrime e la paura del figlio che è venuto da solo lo riportano alla realtà, si scusa con Danny. Wendy porta suo figlio nella stanza e lo rassicura.

Jack viene nella stanza di Danny. I genitori stanno per andarsene, ma il ragazzo chiede a suo padre di restare. Gli dice che Tony è venuto in bagno, che gli ha detto di chiudere a chiave la porta e ha mostrato il gioco nella roccia. Il ragazzo chiede a suo padre cosa sia "Trems", ma suo padre non lo sa.

Danny si sta addormentando. Il ragazzo ha un incubo: scappa lungo i corridoi dell'hotel dall'inseguitore con un martello per il rock e rimane bloccato. Un ragazzo con le spalle al muro si sveglia e sente che qualcosa gli striscia lungo il braccio. Questa è una vespa! Gli insetti malvagi iniziano a pungere un bambino.

È possibile aspettarsi che ti comporterai come un essere umano pensante se gli aghi affilati roventi ti forano la mano?

I suoi genitori lo urlano. Papà porta Danny fuori dalla camera da letto e sua madre, nel frattempo, uccide creature volanti che hanno morso il ragazzo undici volte. Jack fotografa la mano di suo figlio e il nido, che, nonostante la bomba fumogena utilizzata secondo le istruzioni, brulica di vespe.

Nel pomeriggio, la famiglia Torrance manda in una città dove Danny viene mostrato a un dottore. Il Dr. Bill Edmonds è interessato alle "stranezze" che si verificano con Daniel, parlando di loro con un ragazzo che si fida del dottore. Su sua richiesta, chiama Tony, parla con lui. Successivamente, il Dr. Bill parla con i suoi genitori. Assicura a Jack e Wendy che non c'è nulla di sbagliato nel loro figlio, e tutto è spiegato dai fenomeni della psiche. In caso di problemi, il medico ti consiglia di consultare uno psichiatra.

Il primo novembre, mentre sua moglie e suo figlio sono in giro, Jack, come al solito, si mette in viaggio per alleviare la pressione nella caldaia. Per curiosità, esamina i vecchi documenti che giacciono nel locale caldaie, dove trova un album con articoli ritagliati dai giornali su Overluk. L'hotel ha una ricca storia: i proprietari sono cambiati, molti sono falliti. Incidente, disassemblaggio della mafia, con conseguente omicidio - tutto era in questo hotel. La voce di sua moglie lo distoglie da questa attività. Le nasconde l'album, non capendo perché lo fa.

Jack chiama Stuart Ullman e gli racconta i dettagli oscuri della storia di Overlook. È indignato per il fatto che questi fatti gli siano stati nascosti, imprecando con il direttore, minacciando di scrivere un libro su "un hotel famoso con un passato oscuro". Non può spiegare a se stesso la ragione del suo comportamento.

Dopo un po ', Torrance chiama Al Shockley. Dopo aver quasi rimproverato, trovano ancora un compromesso: Jack rimane a lavorare in Overluk, ma non chiama Ullman e non scrive libri sull'hotel. Jack nutre rancore verso un amico e scriverà ancora un libro dopo aver finito di lavorare.

Wendy e Danny partono per la città. Jack, tagliando i cespugli, inizia a scherzare nel parco giochi. Improvvisamente, nota che le figure di animali dalla siepe cambiano posizione ogni volta che si allontana, e poi inizia a muoversi. Chiude gli occhi e tutto scompare. Torrance scrive tutto sulle allucinazioni.

Nevicate. Il telefono smette di funzionare e l'unica connessione con il mondo esterno è il ricevitore nella scrivania di Ullman.

Danny infrange la promessa fatta per cucinare Hollorann ed inserisce il numero 217. Il suo riflesso gli fa un cenno dallo specchio, si rende conto che c'è qualcosa nel bagno. Danny entra lì e vede la donna morta, che è morta da diversi giorni. La donna si alza. Il ragazzo sta cercando di scappare, ma il panico gli impedisce di aprire la porta.La voce di Dick Hollorann risuona nella sua testa.

Non credo che possa farti del male ... come le foto di un libro ... chiudi gli occhi, scomparirà.

Il tempo scorre. E solo il ragazzo inizia a rilassarsi e capire che la porta non deve essere chiusa a chiave e puoi uscire, come per sempre mani umide, macchiate e puzzolenti di pesce che si chiudono delicatamente sul suo collo, girando inesorabilmente il bambino verso di lui in modo che Danny guardi nella sua faccia viola morta.

Parte 4. Nella prigionia della neve

Jack e Wendy si addormentano. Jack sta sognando un padre. Si sveglia nella stalla, accende la cornetta e sente la voce di suo padre che chiama per uccidere Danny. Torrance rompe il dispositivo. Ora il collegamento con il mondo esterno è solo una motoslitta dietro il fienile.

Entra Wendy. Lei sta cercando un figlio. Quasi litigando, iniziano a cercarlo insieme, trovano Danny e vedono il suo sguardo vuoto nel nulla e lividi sul collo. Wendy accusa Jack di allucinazioni. Il ragazzo racconta ai suoi genitori tutto ciò che ha visto. Jack va al numero 217 per verificare. Non trovando nessuno, si gira, ma i suoni del bagno e il contorno della sagoma che appare dietro la tenda lo fanno correre fuori dalla stanza. Wendy e Danny dice che non c'è niente lì. Jack ha un incubo in cui uccide suo figlio.

Nel garage, Jack installa la motoslitta per portare via Danny - Wendy insiste e concorda con lei. Comprendeva già che tutte le sue "allucinazioni" stavano effettivamente avvenendo.

Gli argomenti contro la follia falliscono con un suono frusciante, strato dopo strato ...

Quando Jack installa una motoslitta, viene sopraffatto da un irresistibile bisogno di restare. Getta la parte dalla motoslitta lontano nella neve.

Danny gioca in campo, a cui Dick consiglia di non avvicinarsi. È coperto di neve, e poi i cespugli iniziano a inseguire. Il ragazzo raggiunge a malapena il portico e parla di tutto ai suoi genitori. Il padre sta cercando di convincere Danny che questa è un'allucinazione. Danny si rende conto che suo padre sa tutto e glielo dice. Jack si schiaffeggia suo figlio in faccia e si scusa immediatamente - non capisce cosa gli sia successo. Wendy dice che è anche lei la colpa di ciò che sta accadendo.

Di notte, la famiglia Torrens si sveglia con un ascensore funzionante. Jack, nonostante le proteste di Wendy, si mette al lavoro. Cerca di assicurare a tutti che si tratta di un cortocircuito, ma Wendy tira fuori una serpentina, coriandoli e una maschera dall'ascensore. Jack li guarda indifferentemente. Wendy comprende che Overluk sta facendo qualcosa di brutto con suo marito.

Danny avvia l'orologio nella sala da ballo. Dopodiché, una visione lo visita, ora sa che TREMS è al contrario MORTE. Apparendo Tony dice che non può più venire, l'hotel non lo lascia passare. Consiglia al ragazzo di chiamare Dick, cosa che fa.

Parte 5. Problemi di vita e di morte

Hollorann riceve un segnale da Danny quando guida un'auto e quasi si imbatte in un incidente. Chiede al capo e va ad aiutare Danny. Dick ha prenotato un biglietto aereo, ma era in ritardo per il volo a causa del suo arresto da parte del poliziotto. Deve comprare un biglietto per un altro aereo.

Danny sta parlando con sua madre. Overlook richiederà tutti e tre, ma ha più bisogno di Danny. Dopo aver ricevuto il ragazzo con il suo "splendore", l'hotel diventerà molto più forte. Danny dice a sua madre che l'hotel sta ingannando Jack che ha gettato una parte in motoslitta nella neve, e che Dick si affretta ad aiutare. Jack dimentica la caldaia, la pressione in essa aumenta a un livello critico e l'edificio quasi decolla in aria. Jack ha appena il tempo di correggere l'errore.

Jack sente che l'Overlook prende vita. Arriva alla festa, gli viene servito alcol a spese dell'hotel e non riesce più a trattenersi. Qui incontra Grady, un ex ranger che ha ucciso le sue figlie e il coniuge. Il custode, che è l'hotel stesso, sta cercando di convincere Jack a trattare con suo figlio.

Wendy scende dalla stanza per cucinare per far mangiare suo figlio. Si imbatte in un ubriaco Jack. Una donna capisce: l'hotel ha preso possesso della mente di suo marito.Ora proverà ad uccidere lei e Danny, dopodiché l'hotel gli permetterà di uccidersi.

Jack inizia a strangolare sua moglie, Danny sta cercando di interferire. Jack lo butta da parte. Wendy rompe la bottiglia sulla testa di suo marito. Bloccano Jack nella dispensa, dove c'è una scorta di cibo, e rimangono in attesa di aiuto. L'hotel inizia a prendere vita.

Jack si sveglia. Grady apparso di recente lo libera dalla dispensa. Ora Jack è pronto a dare all'hotel un figlio e uccidere sua moglie. Lasciando la dispensa, scopre che Grady è scomparso e un martello da roccia è apparso in cucina. Lo prende e va a caccia.

Dick, correndo in soccorso, quasi cade nell'abisso in auto a causa di una tempesta. Howard Cottrell, l'autista dello spazzaneve, lo tira fuori. Presta i guanti Dika e indica dove noleggiare una motoslitta. L'hotel gli manda un messaggio telepatico, gli dice di non mettersi in proprio, ma Dick ha ancora fretta di aiutare Danny.

Wendy, preoccupato per le grida della fermata della dispensa, va a controllare se Jack è a posto e lo incontra. La attacca e ferisce gravemente, ma Jack è anche ferito, o meglio, ciò che ora è nascosto sotto la sua maschera - Wendy è riuscito a mettere un coltello nella parte bassa della schiena.

La sua mente e il suo corpo rappresentavano insieme una vera guida al dolore.

Dick noleggia una motoslitta, vestiti e maschera. L'hotel sta cercando di fermarlo. Dick viene attaccato da un leone da una siepe, ma il cuoco riesce a bruciarlo.

Wended Wendy continua nella sua stanza, dove Danny dorme. Sente di non avere il diritto di arrendersi per suo figlio. La donna si chiude a chiave nella stanza, ma Danny non c'è. Jack inizia a fare la porta alla porta e lei lentamente soccombe. Wendy si nasconde nel bagno. Dopo aver rotto una porta, Jack affronta la seconda. Nell'armadietto dei medicinali, Wendy trova le lame, armandole e tagliando le mani di suo marito quando le fa penetrare nel foro perforato e cerca di trovare l'otturatore. La creatura diventa furiosa, inizia a distruggere il numero. Quindi si sente il rombo del motoslitta e un Jack arrabbiato corre fuori dalla stanza.

Dick Hollorann entra nell'hotel e vede una pista insanguinata che raggiunge l'appartamento del custode. Dick ha paura di essere in ritardo.

Hidden Jack attacca Dick, lo batte e parte alla ricerca di Danny.

Tony viene da Danny. Dice che sua madre e il signor Holloranna possono essere uccisi. Deve aiutarli - ricordare qualcosa che suo padre ha dimenticato. Si sente immediatamente la voce di Jack che lo cerca. Danny corre, cercando di nascondersi in soffitta, ma lì c'è un castello. Si siede e inizia ad aspettare.

Nel frattempo, la madre, che è venuta da sola, va alla ricerca di Danny e trova la ferita Holloranna. Entrambi sentono che la creatura che rende schiava Jack trova Danny. Ora solo lui può aiutare il ragazzo.

La creatura che si è trasformata in Jack, trova Danny, ma non mostra la minima paura. La creatura si toglie la maschera - inizia a picchiarsi con un martello per la roccia in faccia, distruggendo i resti dell'immagine di Jack Torrance. Danny ricorda che suo padre ha dimenticato di alleviare la pressione nella caldaia.

Non hanno rilasciato pressione al mattino! Sta crescendo! La caldaia esploderà!

L'hotel, preoccupato per la situazione pericolosa, sta cercando di correggere la situazione. Danny brilla su Danny, sente che sua madre e il signor Hollorann sono vivi. Devono andarsene da qui mentre possono farlo. Il ragazzo li trova e tutti e tre escono dall'hotel.

Nel frattempo, "Overluk" nell'immagine di un uomo arriva alla caldaia e gira la valvola. La pressione inizia a diminuire. La creatura emette un'esclamazione gioiosa, ma prematura. La caldaia esplode ancora. L'hotel decolla in aria.

Danny e Wendy si ritrovano per strada in inverno senza vestiti caldi - è rimasta in hotel. Dick vuole prendere coperte calde o coperte dalla stalla che sono state scaricate lì. Lì l'hotel sta cercando di prenderne il controllo, ma Dick scappa. Tutti e tre fanno un viaggio e presto si incontrano con altre motoslitte che hanno portato loro vestiti caldi, brandy e Dr. Edmonds.

Dick li aiuta a trovare un alloggio e Al offre a Wendy un lavoro.Wendy e Danny vogliono dimenticare Overlook, ma non possono fare a meno di ricordare il marito e il padre persi per sempre.