: Il giovane circo è sedotto dal famoso pagliaccio. Presto diventa dipendente da un altro e la ragazza disperata si precipita fuori dalla finestra.
Alle! (fr. allez!) - una squadra nel discorso degli artisti circensi, che significa "avanti!", "marcia!".
Allez! - Questa è la prima parola che Nora ricorda dall'infanzia. È cresciuta in un circo, ha praticato il jigitovka, le acrobazie su un trapezio, ha camminato su una corda e per tutto il tempo, superando il dolore, ha sentito: "Allez!".
A sedici anni, Nora attira l'attenzione del famoso clown Menotti. Invita la ragazza a cenare, e poi nella sua stanza, sussurrando "Allez!" Per quasi un anno, Nora ha viaggiato con le città verso Menotti, aiutandolo, credendo nella sua grandezza.
Presto la ragazza infastidisce Menotti e il clown attira l'attenzione sulla ginnasta aerea Wilson. Menotti batte spesso Nora e un giorno la butta fuori, urlando "Allez!" Nonostante sia maltrattato, Nora è ancora attratto da lui. Entrando una volta nella stanza di Menotti, la ragazza lo sorprende con Wilson. Nora si precipita verso di lei e Menotti riesce a malapena a respingere le donne. Baciando umilmente i suoi stivali, Nora chiede a Menotti di non lasciarla, ma butta via la ragazza. Nora lascia la stanza e vede una finestra aperta. Le sue dita si stanno raffreddando, il suo cuore smette di battere. Dalle sue ultime forze, grida "Allez!" e salta giù.