All'inizio di giugno, Oxxxymiron e il suo collega londinese Porchy hanno pubblicato il nuovo brano "Tabasco".
Inutile dire che la canzone sembra molto simile alla spiaggia e afferma chiaramente di essere classificata come "hit estiva". In ogni caso, questo può essere detto con assoluta certezza sui banchi di Porchy, infatti, il cui carico semantico si riduce principalmente a semplici testi d'amore, la cui essenza si riflette nella linea: "Ragazza, sei calda come Tabasco" ("Ragazza, sei calda come Tabasco “).
Un'altra cosa è il distico Oxxxymirona. L'artista, che è diventato affezionato a milioni, sembra semplicemente segnare sul messaggio contrassegnato da Porchy e, come, in effetti, continua sempre a piegare il proprio, dicendo che al momento è rilevante per se stesso. Come sempre, rimane fedele allo stile, irrompendo nella musica con il suo flusso tecnico rapido, contro il quale il verso del primo interprete sembra francamente noioso. Il testo è pieno di vari riferimenti e giochi di parole, che cercherò di capire di seguito.
Il verso inizia con l'auto-flagellazione che è già diventata familiare a Oxxxymiron’a: "Ho dimenticato tutti i risultati (- realizzazioni), agli occhi di un granello di sabbia ", che scorre uniformemente in una svolta interessante:" la matita affilata, come [stochil - ha mangiato] il cioccolato ... ". Inoltre, il rapper dimostra ancora una volta la sua consapevolezza di ciò che sta accadendo nel mondo dell'hip-hop (che di tanto in tanto brillava nella famosa Battle with Disaster di Los Angeles), dichiarando che era "stanco di leggere" e ora risponderà ai giornalisti come Chief Keef ( quest'ultimo è noto per il suo modo di parlare lento e l'abitudine di allungare le parole durante un'intervista). Inoltre incontreremo linee piuttosto intricate che sono piuttosto difficili da decodificare, tuttavia cercherò di farlo, anche se rischio di commettere errori nella loro interpretazione:
Non sono lì. Se lo fossi, non lo sarei
Chi stava prima di sconfiggere il suo ego mortale come un corpo
Per spiegarli, è necessaria una breve escursione nella storia della formazione dell'artista. Come sapete, Oxxxymiron ha iniziato la sua carriera nell'hip-hop nei primi anni 2000, ma ha iniziato a guadagnare fama (e persino mondiale) reale e popolarità solo con l'avvento del prossimo decennio. Probabilmente, l'impulso per questo fu una sorta di ripensamento da parte dell'esecutore di se stesso e della sua stessa creatività, che gettò le basi per la costruzione del suo famoso "impero", apparentemente strettamente legato al suo lavoro presso l'agenzia di prenotazione automatica. Mi sembra che questa sia precisamente la distruzione del primo con l'obiettivo di creare qualcosa di nuovo: una sorta di riavvio, che implica una vittoria sull'ego e un certo rifiuto del sé.
Più avanti nel testo scivola il motivo del ritorno a casa, che, tuttavia, non porta gioia all'eroe lirico: "Sono un sotto-Odisseo: sono tornato a casa ... ma non c'è Penelope con Telemaco, dove sono tutti?" La metafora è un ovvio riferimento all'Odissea di Omero: l'eroe dell'antico poema greco Ulisse, dopo molti anni di vagabondaggio, torna a casa, dove incontra la moglie Penelope e il figlio Telemaco, che lo attendevano fedelmente e credevano nel ritorno dello zar Itaca. Penelope ha persino indossato un prodotto senza fine e di notte lo ha licenziato, solo per non sposarsi di nuovo (fino alla fine del lavoro non aveva il diritto di farlo). Tuttavia, il nostro eroe, di ritorno, sembra incontrare solo difficoltà nel trovare persone affini alla sua famiglia. Segue quindi un gioco di parole: "Sono caduto in una rabbia, mentre [cadono] nell'Artico [oceano del fiume] Lena e lo Yenisei". Questa espressione significa il massimo coinvolgimento in qualsiasi processo. Probabilmente, questo si riferisce ai nuovi progetti dell'artista: tutoraggio su Versus, riprese nell'adattamento cinematografico del romanzo di Pelevin, ecc.
Nella parte finale, tornando a casa e deluso da questo ritorno, l'eroe è infastidito, lamentandosi della situazione nel settore. Nelle ultime quartine si può indovinare il messaggio nello spirito "se vuoi fare qualcosa di buono, fallo da solo"; Apparentemente, questo si riferisce alla creazione di una "famiglia" (la ricerca di nuovi artisti) e alla creatività stessa: "crea ... un nuovo suono, non la stessa merda". Tracciando una metafora abbastanza forte sotto questa linea, l'eroe dichiara: "Il narghilè è amaro, nessuno vuole cambiare i carboni". Sembra che Oxxxymiron dovrà "cambiare i carboni" nell'amaro narghilè dell'hip-hop russo da solo. Tuttavia, come vediamo, a questo punto ci riesce.