: L'autista sovietico viveva con la sua amata moglie e allevava figli. Andò al fronte, fu catturato, ma fuggì eroicamente da lì. Dopo aver appreso che tutta la sua famiglia era morta, ha adottato un ragazzo di strada.
La divisione della rivisitazione in capitoli è condizionata.
Conoscenza di Andrei Sokolov
Primavera. Don superiore. Il narratore e il suo compagno cavalcarono su una chaise in un remoto villaggio attraverso il fango impraticabile.
Narratore - un uomo anziano che è diventato grigio durante gli anni della guerra, è laconico, il nome non è menzionato nella storia
Vicino a una delle fattorie, un fiume poco profondo si riversava in estate. Insieme al conducente, che veniva dal nulla, il narratore nuotava attraverso il fiume in una barca fatiscente. L'autista guidò un'autovettura nel fienile fino al fiume, salì sulla barca e tornò indietro, promettendo di tornare tra due ore.
Un uomo con un bambino si avvicinò al narratore che era rimasto solo, ha detto ciao. L'uomo, il cui nome era Andrei Sokolov, scambiava il narratore per l'autista e andava a chiacchierare.
Andrei Sokolov - un guidatore, vedovo, sopravvisse alla guerra, coraggioso, onesto e coraggioso, alto e curvo, con gli occhi "pieni di inevitabile desiderio mortale"
Mandando il ragazzo a giocare sull'acqua, Sokolov cominciò a raccontare.
Vita prebellica di Sokolov
Sokolov era originario della provincia di Voronež, nato nel 1900. Nella guerra civile prestò servizio nell'Armata Rossa. Nel ventiduesimo anno affamato, Sokolov andò al Kuban, lavorò per i pugni e sopravvisse, ei suoi genitori e sua sorella morirono di fame.
Sokolov rimase solo. Di ritorno un anno dopo dal Kuban, vendette la sua casa dei genitori e andò a Voronezh. Dapprima lavorò in una falegnameria, poi andò in fabbrica, imparò a fare il fabbro e sposò Irina, allieva dell'orfanotrofio.
Irina - La moglie di Sokolov, un'orfana, non una bellezza, ma intelligente ed economica, un'amica moglie
Sokolov è stato fortunato con sua moglie - Irina si è rivelata viziata, "calma, allegra, ossequiosa e intelligente". Per Sokolov non era più bello e desiderabile.
Presto i bambini andarono - un figlio e poi due figlie. Nel 1929, Sokolov si interessò alle automobili e divenne un camionista. Sono passati dieci anni.
Il passato è come quella steppa lontana in una foschia. La mattina l'ho percorsa, tutto era chiaro tutto intorno, e ho camminato per venti chilometri, e ora non puoi distinguere la foresta dalle erbacce, la terra arabile dalla prateria ...
E improvvisamente iniziò la guerra.
Guerra e prigionia
La famiglia di Sokolov fu scortata al fronte. Sconvolta Irina gli disse addio come per sempre. Era anche un autista in guerra. Ha subito due feriti lievi.
Nel maggio del 1942, i tedeschi passarono all'offensiva. Sokolov si offrì volontario di portare munizioni per la batteria di artiglieria sul bordo anteriore, ma non la portò: il guscio cadde molto vicino, la macchina si rigirò in un fragore. Sokolov ha perso conoscenza. Quando si svegliò, si rese conto di essere dietro le linee nemiche: la battaglia stava tintinnando da qualche parte dietro e passavano carri armati.
Per aspettare i carri armati, Sokolov fece finta di essere morto, ma questo non aiutò. Alzando la testa, vide sei fascisti venire con lui con mitragliatrici. Non c'era nessun posto dove nascondersi, Sokolov si alzava appena, decidendo di morire con dignità, ma i nazisti non lo uccisero, ma si tolse gli stivali e lo mandarono a piedi a ovest.
... non è facile capire che non sei prigioniero del tuo libero arbitrio. Coloro che non hanno sperimentato questo nella propria pelle non entreranno immediatamente nella tua anima, in modo che si soffermi su di loro in un modo umano che questa cosa significhi.
Dopo qualche tempo, Sokolov, che camminava a stento, fu sorpassato da una colonna di prigionieri della divisione in cui prestava servizio. Con loro è andato avanti.
Abbiamo trascorso la notte in una chiesa fredda con una cupola rotta. Di notte, uno dei prigionieri, un ex medico militare, mise la mano di Sokolov, che fu slogata durante una caduta da un camion. Quindi i nazisti spararono al credente, che gli chiese di essere rilasciato dalla chiesa, perché non poteva alleviare un piccolo bisogno nella chiesa.Insieme al credente, molte altre persone furono uccise. Al mattino, Sokolov sentì un uomo che giaceva lì vicino minacciando di estradare un giovane ufficiale ai fascisti. Il traditore ha dovuto essere strangolato.
Al mattino, i nazisti cercarono di scoprire se c'erano prigionieri comandanti, commissari e comunisti. Non c'erano più traditori, quindi tutti sono rimasti vivi. Furono uccisi solo un ebreo e tre russi che assomigliavano a ebrei. Il resto guidò più a ovest.
Fino a Poznan, Sokolov stava pensando di scappare. Alla fine si presentò un'opportunità: i prigionieri furono mandati a scavare tombe, le guardie furono distratte e fuggì. Il quarto giorno è stato catturato dai nazisti con i cani da pastore, i cani hanno quasi morso Sokolov. Fu tenuto in una cella di punizione per un mese, quindi mandato in Germania.
Per due anni di prigionia, Sokolov viaggiò per metà della Germania, viaggiò in Sassonia, lavorò in una fabbrica di silicato, nelle miniere di carbone e "fece una gobba nei lavori di terra".
In bilico con la morte
Quando Sokolov lavorava in una cava di pietra in un campo vicino a Dresda, riuscì a dire agli altri prigionieri in una capanna dopo il lavoro: "Hanno bisogno di quattro metri cubi di produzione e ognuno di noi avrà abbastanza un metro cubo attraverso gli occhi alla tomba". Qualcuno ha informato le autorità e Sokolova ha chiamato il comandante del campo di Muller.
Muller - comandante del campo di prigionia di guerra, basso, stretto, biondo, occhi sporgenti, crudele
Mueller conosceva perfettamente la lingua russa e parlava con Sokolov senza un interprete. Il comandante disse che gli avrebbe fatto un grande onore: gli avrebbe sparato con le sue stesse mani e gli ordinò di uscire nel cortile. Sokolov si comportò con calma, con dignità. Quindi Muller versò un bicchiere di vodka, mise una fetta di grasso sul pane e suggerì a Sokolov di bere "prima della vittoria dell'arma tedesca" prima della sua morte.
... è stato come se mi avesse bruciato con il fuoco ... Quindi io, un soldato russo, avrei dovuto bere per la vittoria delle armi tedesche ?! E tu non vuoi qualcosa, Herr Commandant ...
Sokolov si rifiutò di bere per la vittoria dei nazisti, ma lo bevve "per la sua morte e la liberazione dal tormento". Tuttavia, non ha toccato la merenda, affermando che dopo il primo bicchiere non ha morso. Muller versò un secondo bicchiere, Sokolov bevve, ma si rifiutò di dare di nuovo un boccone - sperava almeno di ubriacarsi prima della sua morte. Questo divertì il comandante, versò a Sokolov un terzo bicchiere, bevve e morse solo un piccolo pezzo di pane: voleva dimostrare che non aveva bisogno di dispense fasciste.
Successivamente, Müller è diventato serio, ha lasciato il tavolo disarmato e ha detto che rispetta il coraggio del soldato russo, lo vede come un degno avversario e non sparerà. Disse che le truppe tedesche andarono al Don e occuparono Stalingrado. Sokolov ricevette il perdono in onore di questo evento gioioso e per il coraggio: una pagnotta di pane e un pezzo di strutto. Sokolov ha condiviso il cibo con i suoi compagni - allo stesso modo con tutti.
Rilascio dalla cattività
Nel 1944, Sokolov divenne di nuovo un autista - guidò un grande ingegnere tedesco. Lo trattava bene, a volte condividendo il cibo. La mattina del 29 giugno, il maggiore gli ordinò di essere portato fuori città - lì diresse la costruzione di fortificazioni.
Sulla strada, Sokolov ha sbalordito il maggiore, ha preso la pistola e ha guidato la macchina davanti. I mitraglieri sottomarini saltarono fuori dalla piroga, oltre la quale stava guidando Sokolov, e rallentò deliberatamente in modo che potessero vedere che il maggiore stava guidando. I mitraglieri lanciarono un urlo, agitarono le mani, chiarendo che era impossibile andarci, ma Sokolov, come se non avesse capito, aumentò la velocità.
Mentre i nazisti tornarono in sé e iniziarono a sparare mitragliatrici contro la macchina, Sokolov era già sulla terra di nessuno. Lì venne colpito dai tedeschi e dai nostri, riuscì a malapena a ripararsi in una piccola lenza sul territorio sovietico.
Sokolov fu mandato in ospedale per guarire e nutrire. Lì scrisse immediatamente una lettera a sua moglie e due settimane dopo ricevette una risposta da un vicino. Nel giugno del 1942, una bomba colpì la sua casa, Irina e entrambe le figlie morirono. Suo figlio non era in casa - dopo aver appreso della morte dei suoi parenti, si offrì volontario per il fronte.
Dopo essere stato dimesso dall'ospedale, Sokolov ha ricevuto una vacanza mensile. Una settimana dopo sono arrivato a Voronezh.Guardò l'imbuto dove si trovava la sua casa e lo stesso giorno tornò alla divisione.
Figlio Anatoly
Tre mesi dopo, Sokolov ricevette una lettera da suo figlio Anatoly - imparò l'indirizzo dal suo vicino.
Anatoly - figlio di Sokolov, artigliere, giovane, bello, a spalle larghe
Si è scoperto che è finito in una scuola di artiglieria, dove le sue abilità in matematica sono state utili.
Un anno dopo, Anatoly, laureato con lode al college, è andato in prima fila. Ha scritto a suo padre che ha ricevuto il grado di capitano, comanda una batteria di artiglieria, ha sei ordini e medaglie. Il felice Sokolov iniziò a sognare una vita postbellica con suo figlio e i suoi nipoti, ma anche qui ebbe un "completo incendio".
Padre e figlio si avvicinarono a Berlino in diversi modi e si ritrovarono nelle vicinanze, ma non ebbero il tempo di incontrarsi - il 9 maggio 1945 Anatoly fu ucciso da un cecchino.
Sono andato alla bara. Mio figlio giace in esso e non il mio ... Solo negli angoli delle labbra rimase per sempre una beffa dell'ex figlio, Solo che una volta sapevo ...
Sokolov seppellì "in una terra straniera tedesca la sua ultima gioia e speranza".
Dopo la guerra
Dopo la guerra, Sokolov fu smobilitato, ma non voleva andare a Voronezh. Sokolov ha ricordato che il suo collega vive a Uryupinsk, che era stato smobilitato in inverno a causa di ferite, che una volta lo aveva invitato a casa sua e si era recato in visita.
Un collega e sua moglie erano senza figli, vivevano nella loro casa ai margini della città. Aveva una disabilità, ma ha lavorato come autista in un autorot e anche Sokolov ha trovato lavoro lì. Si stabilì con un collega.
Una volta, vicino alla casa da tè, Sokolov incontrò una bambina di strada Vanya.
Vanja - una bambina di strada, un orfano adottato da Sokolov
Sua madre è morta durante un raid aereo, suo padre è stato ucciso sul fronte. Una volta, sulla strada per l'ascensore, Sokolov prese Vanyushka con sé e gli disse che era suo padre. Il ragazzo credette, era molto felice e Sokolov lo adottò.
... memoria dei bambini, come un lampo estivo: lampeggia, illumina brevemente tutto ed esce.
La moglie di un collega ha aiutato a prendersi cura del bambino. Forse avrebbero vissuto a Uryupinsk per un altro anno, ma in autunno, vicino a una fattoria, l'auto di Sokolov scivolò su una strada sterrata e colpì accidentalmente una mucca. La mucca rimase viva e illesa, ma l'ispettore del traffico prese il libro del conducente.
Sokolov ha lavorato come carpentiere in inverno, quindi ha scritto a un amico, anche un collega e un autista, e lo ha invitato a casa sua. Ha promesso che in un'altra area Sokolov riceverà un nuovo libro per i conducenti. Sokolov ha fatto un viaggio con suo figlio e ha incontrato un narratore lungo la strada.
Sokolov ha ammesso che se questo incidente non fosse accaduto alla mucca, avrebbe comunque lasciato Uryupinsk - il desiderio non gli consente di rimanere a lungo in un posto. Ora, quando Vanya sta crescendo e sta andando a scuola, allora forse si calmerà, si sistemerà in un posto.
Poi è arrivata una barca, il narratore ha detto addio al suo amico inaspettato e ha iniziato a pensare alla storia che aveva sentito. Tentò di immaginare che stesse aspettando davanti a queste due persone orfane, abbandonate in terre straniere da un uragano di guerra. Il narratore voleva credere che quest'uomo russo di inflessibilità sopravviverà e crescerà un figlio che, maturato, sarà in grado di sopportare e superare tutto se la sua Patria lo richiede.
Il narratore li osservava con pesante tristezza. Improvvisamente Vanyushka si voltò sulla mossa e agitò una mano rosa. Una zampa morbida ma artigliata afferrò il cuore del narratore e si affrettò a voltare le spalle in modo che il ragazzo non potesse vedere gli anziani, dai capelli grigi, piangere negli anni della guerra. La cosa principale qui è essere in grado di allontanarsi nel tempo e non ferire il cuore del bambino.